
Data di rilascio: 31.03.1990
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Szabadság szárnyain(originale) |
Megértem hidd el, mit érzel |
Érzem a fájdalmad kétszeresen |
Valami mégis elhív |
Úgy érzem, újra mennem, kell |
Érezd a kínt, amit érzek |
Érezd a fájdalmam kétszeresen |
Érezd te is, amit én |
Engedj el, újra mennem kell! |
Most ne őrjöngj, ne sírj, ne kérlelj |
Ne gyónj nekem, ne is imádkozz értem |
A vágyam szabadon száll |
Engedj el, újra mennem, kell! |
Refr.: |
Sírj, ahogy sírtam rég |
Várj, mindig várj, ahogy vártam rád |
Félj, ahogy féltem rég |
Szabadság szárnyain engedj tovább! |
Érezd a kínt, amit érzek |
Érezd a fájdalmam kétszeresen |
Érezd te is, amit én |
Engedj el, újra mennem, kell! |
Most ne őrjönj, ne sírj, ne kérlelj |
Ne gyónj nekem, ne is imádkozz értem |
A vágyam szabadon száll |
Engedj el, újra mennem, kell! |
Refr.: |
Sírj, ahogy sírtam rég |
Várj, mindig várj, ahogy vártam rád |
Félj, ahogy féltem rég |
Szabadság szárnyain engedj tovább! |
(traduzione) |
Ho capito credimi |
Sento il tuo dolore due volte |
Qualcosa sta chiamando |
Mi sento come se dovessi andare di nuovo |
Senti il dolore che provo |
Senti il mio dolore due volte |
Senti quello che faccio |
Lasciami andare, devo andare di nuovo! |
Ora non impazzire, non piangere, non supplicare |
Non adorarmi, non pregare per me |
Il mio desiderio è libero |
Lasciami andare, devo andare di nuovo! |
Rif.: |
Piangi come piangevo io |
Aspetta, aspetta sempre come ti ho aspettato |
Temi come temevo tanto tempo fa |
Lascia andare le ali della libertà! |
Senti il dolore che provo |
Senti il mio dolore due volte |
Senti quello che faccio |
Lasciami andare, devo andare di nuovo! |
Ora non impazzire, non piangere, non supplicare |
Non adorarmi, non pregare per me |
Il mio desiderio è libero |
Lasciami andare, devo andare di nuovo! |
Rif.: |
Piangi come piangevo io |
Aspetta, aspetta sempre come ti ho aspettato |
Temi come temevo tanto tempo fa |
Lascia andare le ali della libertà! |
Nome | Anno |
---|---|
A jel | 1995 |
Bon Scott emlékére | 1990 |
Újra születnék | 2006 |
Te Is akarod | 1996 |
Éjféli harang | 2006 |
B.S. Emlékére | 1995 |
Itt és most | 2007 |
Mennyit érsz? | 1995 |
666 (Metál mondóka) | 2006 |
Kár minden szó | 2007 |
Pokoli színjáték | 2006 |
Halálra szeretlek | 2006 |
Végső kaland | 1996 |
Vallomás | 2006 |
Ítélet helyett | 2006 |
Tisztítótűz | 2006 |
Tökfej | 2006 |
Mindhalálig Rock and Roll | 1995 |
Tépett madár | 2007 |
A gép | 1996 |