| Fui numa festa muito louca
| Sono andato a una festa davvero folle
|
| Com as minas tirando a roupa
| Con le mine che si tolgono i vestiti
|
| Umas com as outras só querendo me beijar
| L'uno con l'altro che vogliono solo baciarmi
|
| Fui lá no fundo do bailinho
| Sono andato in fondo al ballo
|
| E trombei o Danilinho ele logo citou se eu quero chá
| E mi sono imbattuto in Danilinho e mi ha subito detto se voglio il tè
|
| Me destaquei de canto
| Mi sono distinto nell'angolo
|
| Pouco manco, trancos e barrancos
| Piccolo zoppicare, passi da gigante
|
| Os bicos espanco se na banca tenta me tirar
| Gli ugelli battono se la banca cerca di portarmi via
|
| Tô me jogando desse bang
| Mi sto lanciando con questo botto
|
| Vou colar com as cara sangue
| Rimarrò con il sangue in faccia
|
| Que hoje reside na praia do guarujá
| Che ora risiede sulla spiaggia di Guarujá
|
| Pego umas ondas, fumo pontas
| Cattura alcune onde, mozziconi di fumo
|
| Ninguém paga as minhas contas
| Nessuno paga le mie bollette
|
| Então, então, então, então não venha me fala
| Quindi, quindi, quindi, quindi non dirmelo
|
| Fiesta muy loka
| festa molto pazza
|
| Com as minas doida
| Con le mine pazze
|
| Perdi meu drink, não sei onde foi parar
| Ho perso il mio drink, non so dove sia andato
|
| Ok
| OK
|
| Cheguei meio atrasado, vi que já tava moiado
| Sono arrivato un po' in ritardo, ho visto che era già macinato
|
| Que só tinhas as mina estranhas
| Che avevi solo le strane mine
|
| E outras com o namorado
| E altri con il fidanzato
|
| Eu pensei
| ho pensato
|
| Tá explicado por que os cara se jogou
| Viene spiegato perché i ragazzi si sono lanciati
|
| Vou dar um salve nos aliado depois vou que vou
| Vado a salutare gli alleati, poi me ne vado
|
| Ok
| OK
|
| Papo vai, papo vem
| Parla vai, parla vieni
|
| Se a bebida vem nem sei
| Se arriva la bevanda, non lo so nemmeno
|
| Só lembro que quando fui ver já era quase 6
| Ricordo solo che quando sono andato a vederlo erano quasi le 6
|
| Não sei vocês, mas eu tenho que ir embora
| Non so voi, ma io devo andare
|
| Já passou da minha hora
| È passato il mio tempo
|
| Não era pra eu ficar até agora
| Non avrei dovuto restare fino ad ora
|
| Os cara se jogou (o que se passa)
| I ragazzi si sono lanciati (come va)
|
| Festa não tinha mais ninguém (virou fumaça) | La festa non aveva nessun altro (trasformato in fumo) |