Traduzione del testo della canzone Drunks and Painters On Parade - Poni Hoax

Drunks and Painters On Parade (originale)

First light in the morning
Everything is fine
Staring at the ceiling
Casually blind
She’s raising cats, raising rats
Hiding from the light
Cats and rats, skulls and bats
I love your epitaph
My love
Before you try to con the angels
You have to forget a thing or two
Before you start to ring the bells
You have to know that nothing’s new
Oh Lord, I tell you so
These noisy days run slow
First light in the morning
Your shame lies in a shroud
They’re tearing down your painting
Using aerograph
You’re building houses, wasting thousands
Hiding from your wife
Cats and rats, skulls and bats
Let’s eat your autograph
My love
Before you try to con the angels
You have to forget a thing or two
Before you start to ring the bells
You have to know that nothing’s new
Before you try to con the angels
You have to forget a thing or two
Before you start to ring the bells
You have to know that nothing’s new
Before you’re getting crucified
Ask for some kind of retribution
Before you’re getting crucified
Ask for some kind of retribution
Before you’re getting crucified
Ask for some kind of retribution
Before you’re getting crucified
Ask for some kind of retribution

(traduzione)

La prima luce del mattino
Va tutto bene
A fissare il soffitto
Casualmente cieco
Sta allevando gatti, allevando topi
Nascondersi dalla luce
Gatti e topi, teschi e pipistrelli
Adoro il tuo epitaffio
Il mio amore
Prima di provare a imbrogliare gli angeli
Devi dimenticare una o due cose
Prima di iniziare a suonare le campane
Devi sapere che non c'è niente di nuovo
Oh Signore, te lo dico
Questi giorni rumorosi corrono lenti
La prima luce del mattino
La tua vergogna risiede in un sudario
Stanno demolendo il tuo dipinto
Usando l'aerografo
Stai costruendo case, sprecandone migliaia
Nascondersi da tua moglie
Gatti e topi, teschi e pipistrelli
Mangiamo il tuo autografo
Il mio amore
Prima di provare a imbrogliare gli angeli
Devi dimenticare una o due cose
Prima di iniziare a suonare le campane
Devi sapere che non c'è niente di nuovo
Prima di provare a imbrogliare gli angeli
Devi dimenticare una o due cose
Prima di iniziare a suonare le campane
Devi sapere che non c'è niente di nuovo
Prima di essere crocifisso
Chiedi una sorta di punizione
Prima di essere crocifisso
Chiedi una sorta di punizione
Prima di essere crocifisso
Chiedi una sorta di punizione
Prima di essere crocifisso
Chiedi una sorta di punizione