Traduzione del testo della canzone You of the Broken Hands - Poni Hoax

You of the Broken Hands (originale)

You don’t walk
You just fall
You don’t talk
You just call
«This life is too much to bear»
So you said
And I will comb your hair
«I feel so helpless and cold»
So you said,
Don’t despair,
For I will sew you a coat
You don’t cry
You just break
You don’t smile
You just fake
You of the broken hands
You of the broken
«This life is too much bear»
So you said
And I will comb your hair
«I feel a thousand years old»
So you said,
Please be there,
Just don’t leave us alone

(traduzione)

Tu non cammini
Cadi e basta
Non parli
Basta chiamare
«Questa vita è troppo da sopportare»
Così hai detto
E ti pettinerò i capelli
«Mi sento così impotente e infreddolito»
Quindi hai detto
non disperare,
Perché ti cucerò un cappotto
Non piangi
Ti rompi e basta
Non sorridi
Sei solo falso
Tu dalle mani rotte
Tu dei rotti
«Questa vita è troppo orso»
Così hai detto
E ti pettinerò i capelli
«Mi sento vecchio di mille anni»
Quindi hai detto
Si prega di essere lì,
Basta non lasciarci solo