Traduzione del testo della canzone Poder da Palavra - Ponto De Equilíbrio

Poder da Palavra (originale)

O povo oprimido sem condições de vida
Desesperado, tentando encontrar no céu uma saída
Tanto chorou que sua voz foi ouvida
Tanto clamou que sua voz foi ouvida
Do Monte Sagrado Sião, o Senhor da criação
Espalhou por toda a Terra o poder do Leão
A palavra-som é poder, cantando pra se libertar, rastafari
A palavra-som é poder
A palavra-som é poder, cantando com a voz de Jah rastafari
A palavra-som é poder, a babilônia vai cair, a babilônia vaicair
Pessoas boas, se enganam, se enganam ao acreditarem só no que os olhos podem ver
Daqui só levamos o que plantamos
Daqui só levamos nossas ações
Do Monte Sagrado Sião, o Senhor da criação
Espalhou por toda a terra o poder do Leão
A palavra-som é poder, cantando pra se libertar, rastafari
A palavra-som é poder
A palavra-som é poder, cantando com a voz de Jah rastafari
A palavra-som é poder, a babilônia vai cair, a babilônia vai cair

Poder da Palavra (traduzione)

Le persone oppresse senza condizioni di vita
Disperato, cercando di trovare una via d'uscita nel cielo
Pianse così tanto che la sua voce si fece sentire
Pianse così tanto che la sua voce si fece sentire
Dal Sacro Monte Sion, il Signore della creazione
Il potere del Leone si è diffuso in tutta la Terra
La parola sonora è potere, cantare per essere liberi, rastafariano
La parola sana è potere
La parola-suono è potere, cantando con la voce di Jah rastafari
La parola sonora è potere, babilonia cadrà, babilonia cadrà
Le brave persone, ingannano, si ingannano credendo solo in ciò che gli occhi possono vedere
Da qui prendiamo solo ciò che seminiamo
Da qui prendiamo solo le nostre azioni
Dal Sacro Monte Sion, il Signore della creazione
Il potere del Leone si diffuse in tutto il paese
La parola sonora è potere, cantare per essere liberi, rastafariano
La parola sana è potere
La parola-suono è potere, cantando con la voce di Jah rastafari
La parola sonora è potere, babilonia cadrà, babilonia cadrà