Traduzione del testo della canzone Tingly [Hartless] - POP!, Angie Hart

Tingly [Hartless] (originale)

I’ve waited hours, I’ve waited days,
between the walls of this cafe,
you’re never here on time but it’s better late than never…
And I won’t stop waiting for you now,
'til I grow old until I die.
I read the walls, I read the news,
the waiter smiles, I look confused,
you’re never here on time but soon we’ll be together…
And I won’t stop waiting for you now,
'til I grow old until I die.
I will give you all until the end,
and from the start, and I know —
this tingly love will hold you in my heart.
You smile as you walk in the door,
you know we’ve been through this before,
you’re never here on time and you’ll be that way forever…
And I won’t stop waiting for you now,
'til I grow old until I die.
I will give you all until the end,
and from the start, and I know —
this tingly love will hold you in my heart.
And so I sit here waiting, for you to walk on by.
and so I sit here waiting, for you to change my life.
and so I sit here waiting, I sit here waiting, waiting, waiting…
I will give you all until the end,
and from the start, and I know —
this tingly love will hold you in my heart.

Tingly [Hartless] (traduzione)

Ho aspettato ore, ho aspettato giorni,
tra le pareti di questo caffè,
non sei mai puntuale, ma è meglio tardi che mai...
E non smetterò di aspettarti adesso,
finché non invecchierò fino alla morte.
Leggo i muri, leggo le notizie,
il cameriere sorride, io sembro confuso,
non sei mai puntuale, ma presto saremo insieme...
E non smetterò di aspettarti adesso,
finché non invecchierò fino alla morte.
ti darò tutto fino alla fine,
e fin dall'inizio, e io so —
questo amore pungente ti terrà nel mio cuore.
Sorridi mentre varchi la porta,
sai che ci siamo già passati,
non sei mai puntuale e sarai così per sempre...
E non smetterò di aspettarti adesso,
finché non invecchierò fino alla morte.
ti darò tutto fino alla fine,
e fin dall'inizio, e io so —
questo amore pungente ti terrà nel mio cuore.
E così mi siedo qui ad aspettare che tu passi oltre.
e così mi siedo qui in attesa che tu cambi la mia vita.
e così mi siedo qui ad aspettare, mi siedo qui ad aspettare, ad aspettare, ad aspettare...
ti darò tutto fino alla fine,
e fin dall'inizio, e io so —
questo amore pungente ti terrà nel mio cuore.