Traduzione del testo della canzone God's Dam - Pop Evil

God's Dam (originale)

Perhaps I’ve been mistaken
All that I’ve taken
Turning hands are shown
God’s dam is breaking
The fire nation shaking
Beneath the walls of stone
It comes down on me
It comes down on me
Kneel before the hand
Of grace
There’s too much to swallow
Under the wave
My insides are hollow
Love ain’t the same
On the last day of judgement
I’m up off my knees
Whatever it takes
Bend it till the levee breaks
One final dance, damnation
All the roads taken
Lead back home
God’s dam is breaking
Will we be forsaken
Beneath this flesh and bone
It comes down on me
It comes down on me
Kneel before the hand
Of grace
It’s too much to swallow
Under the wave
My insides are hollow
Love ain’t the same
On the last day of judgement
I’m up off my knees
Whatever it takes
Bend it till the levee breaks
There’s too much to swallow
Under the wave
My inside are hollow
There’s too much to swallow
Under the wave
My insides are hollow
Love ain’t the same
On the last day of judgement
I’m up off my knees
Whatever it takes
Whatever it takes
There’s too much to swallow
Insides are hollow, yeah
God’s dam is breaking
The foundation shaking
On the last day of judgement
I’m up off my knees
Whatever it takes
I’ll bend it till the levee breaks

(traduzione)

Forse mi sono sbagliato
Tutto quello che ho preso
Vengono mostrate le lancette che si girano
La diga di Dio si sta rompendo
La nazione del fuoco trema
Sotto i muri di pietra
Mi viene addosso
Mi viene addosso
Inginocchiati davanti alla mano
Di grazia
C'è troppo da ingoiare
Sotto l'onda
I miei interni sono vuoti
L'amore non è lo stesso
L'ultimo giorno del giudizio
Sono in ginocchio
Ad ogni costo
Piegalo finché l'argine non si rompe
Un ultimo ballo, dannazione
Tutte le strade percorse
Torna a casa
La diga di Dio si sta rompendo
Saremo abbandonati
Sotto questa carne e ossa
Mi viene addosso
Mi viene addosso
Inginocchiati davanti alla mano
Di grazia
È troppo da ingoiare
Sotto l'onda
I miei interni sono vuoti
L'amore non è lo stesso
L'ultimo giorno del giudizio
Sono in ginocchio
Ad ogni costo
Piegalo finché l'argine non si rompe
C'è troppo da ingoiare
Sotto l'onda
Il mio dentro è vuoto
C'è troppo da ingoiare
Sotto l'onda
I miei interni sono vuoti
L'amore non è lo stesso
L'ultimo giorno del giudizio
Sono in ginocchio
Ad ogni costo
Ad ogni costo
C'è troppo da ingoiare
Gli interni sono vuoti, sì
La diga di Dio si sta rompendo
Le fondamenta tremano
L'ultimo giorno del giudizio
Sono in ginocchio
Ad ogni costo
Lo piegherò fino a quando l'argine non si rompe