Traduzione del testo della canzone Jupiter in June - Pop Evil

Jupiter in June (originale)

Jupiter in June
I saw your eyes
Like the moon stole the sky
I swear you were mine
These beautiful prison walls
Alone in my mind
Was it all a miracle
Or just a waste of time
Wherever you are
You’re so far away
Where ever you go
I’ll follow
We made our mistakes
This price that we pay
I’ll find away
To get over you
Jupiter in June
When do words become lies
Winter turns to spring
Kiss our summer goodbye
Was it all just a crying shame
No more miracles
No more wasted time
My world is caving in I promise
Things will be better on the other side
You’re all I’ve ever wanted
But this all falls back on you

Jupiter in June (traduzione)

Giove a giugno
Ho visto i tuoi occhi
Come la luna ha rubato il cielo
Ti giuro che eri mia
Queste belle mura della prigione
Solo nella mia mente
È stato tutto un miracolo
O solo una perdita di tempo
Ovunque tu sia
Sei così lontano
Ovunque tu vada
Seguirò
Abbiamo fatto i nostri errori
Questo prezzo che paghiamo
Troverò via
Per superarti
Giove a giugno
Quando le parole diventano bugie
L'inverno si trasforma in primavera
Bacia la nostra estate addio
È stato solo un peccato piangere
Niente più miracoli
Non più tempo perso
Il mio mondo sta crollando, lo prometto
Le cose andranno meglio dall'altra parte
Sei tutto ciò che ho sempre voluto
Ma tutto questo ricade su di te