Traduzione del testo della canzone Sick Sense - Pop Evil

Sick Sense (originale)

I hope you know I won’t forget
all the things I wished I’d said
Now I don’t want you to believe
the feeling you brought outta me
Tell me it’s what you always wanted
but tell me that your heart is haunted
tell me this is all you need
just go ahead and lie to me lie to me lie to me
i got a sick sense
sick sense
looking at you
got this sweet sense
sweet sense
i’m chocking on you
I can touch it
taste it
hear me you loose
I got a sick sense a sick sense about you
I wonder if I’ll ever learn
how many times will you let me burn
I think you like to watch me bleed
is that the feel you need
so tell me that I really matter
tell me that your world is shattered
tell me that I’m all you need
just go ahead and lie to me lie to me lie to me
i got a sick sense
sick sense
looking at you
got a sweet sense
sweet sense
i’m chocking on you
i can touch it
taste it
hear me you loose
i got a sick sense a sick sense about you
every time you call
every time you lie
you start to suck me in
but not this time
i got a sick sense
sick sense
looking at you
I got a sick sense a sick sense about you
about you
tell me it’s what you’ve always wanted
tell me this is all that you need
i got a sick sense
sick sense
looking at you
got a sweet sense
sweet sense
i’m chocking on you
i can touch it
taste it
hear me you loose
i got a sick sense a sick sense about you
every time you call
every time you lie
you start to suck me in
but not this time
I got a sick sense
sick sense
looking at you
I got a sick sense a sick sense about you
got a sick sense a sick sense
got a sick sense a sick sense
about you

(traduzione)

Spero che tu sappia che non dimenticherò
tutte le cose che avrei voluto dire
Ora non voglio che tu creda
la sensazione che mi hai fatto provare
Dimmi è quello che hai sempre voluto
ma dimmi che il tuo cuore è ossessionato
dimmi questo è tutto ciò di cui hai bisogno
vai avanti e mentimi mentimi mentimi mentimi
ho un senso malato
senso malato
guardando te
ha questo dolce senso
dolce senso
ti sto soffocando
Posso toccarlo
assaggiarlo
ascoltami che sei sciolto
Ho un senso malato, un senso malato su di te
Mi chiedo se imparerò mai
quante volte mi lascerai bruciare
Penso che ti piaccia guardarmi sanguinare
è che la sensazione di cui hai bisogno
quindi dimmi che sono davvero importante
dimmi che il tuo mondo è in frantumi
dimmi che sono tutto ciò di cui hai bisogno
vai avanti e mentimi mentimi mentimi mentimi
ho un senso malato
senso malato
guardando te
ha un senso dolce
dolce senso
ti sto soffocando
posso toccarlo
assaggiarlo
ascoltami che sei sciolto
ho un senso malato un senso malato per te
ogni volta che chiami
Ogni volta che menti
inizi a risucchiarmi
ma non questa volta
ho un senso malato
senso malato
guardando te
Ho un senso malato, un senso malato su di te
a proposito di te
dimmi è quello che hai sempre desiderato
dimmi questo è tutto ciò di cui hai bisogno
ho un senso malato
senso malato
guardando te
ha un senso dolce
dolce senso
ti sto soffocando
posso toccarlo
assaggiarlo
ascoltami che sei sciolto
ho un senso malato un senso malato per te
ogni volta che chiami
Ogni volta che menti
inizi a risucchiarmi
ma non questa volta
Ho un senso malato
senso malato
guardando te
Ho un senso malato, un senso malato su di te
ha un senso malato un senso malato
ha un senso malato un senso malato
a proposito di te