Traduzione del testo della canzone Monkey - Porter

Monkey (originale)

You turned out monkey, you let me down
You played me in the evening and you left before the sun went down
You lost your way, became innept
You commanded admiration and you left with almost no respect
They told me you were trouble you left there on the double
Can’t you see that I just don’t care
I couldn’t help beleiving they told me you were leaving
That you tried but it just wasn’t there
You turned out monkey, you let me down
You stole in the evening and you left before the sun went down
They told me you were trouble you left there on the double
Can’t you see that I just don’t care
I couldn’t help beleiving they told me you were leaving
That you tried but it just wasn’t there
You turned out monkey, you let me down
You stole in the evening and you left before the sun went down
They told me you were trouble you left there on the double
Can’t you see that I just don’t care
I couldn’t help beleiving they told me you were leaving
That you tried but it just wasn’t there
You turned out monkey, mmmmmmmmonkey

Monkey (traduzione)

Sei diventata una scimmia, mi hai deluso
Mi hai suonato la sera e te ne sei andato prima che il sole tramontasse
Hai perso la strada, sei diventato inetto
Hai suscitato ammirazione e te ne sei andato quasi senza rispetto
Mi hanno detto che eri un problema che hai lasciato lì sul doppio
Non vedi che non mi interessa
Non ho potuto fare a meno di credere che mi avessero detto che te ne saresti andato
Che ci hai provato ma semplicemente non c'era
Sei diventata una scimmia, mi hai deluso
Hai rubato la sera e te ne sei andato prima che il sole tramontasse
Mi hanno detto che eri un problema che hai lasciato lì sul doppio
Non vedi che non mi interessa
Non ho potuto fare a meno di credere che mi avessero detto che te ne saresti andato
Che ci hai provato ma semplicemente non c'era
Sei diventata una scimmia, mi hai deluso
Hai rubato la sera e te ne sei andato prima che il sole tramontasse
Mi hanno detto che eri un problema che hai lasciato lì sul doppio
Non vedi che non mi interessa
Non ho potuto fare a meno di credere che mi avessero detto che te ne saresti andato
Che ci hai provato ma semplicemente non c'era
Sei diventato scimmia, mmmmmmmmonkey