Traduzione del testo della canzone Stone Chucker - Porter

Stone Chucker (originale)

Way down the Mississippi into New Orleans
He rolled in on the river and arrived in your dreams
He’s the Stone Chucker baby, he’s in your head now
He throws stones in the morning, then rocks through the night
He’s a big as a house and his teeth pearly white
He’s the Stone Chucker baby, he’s in your head now
After midnight he’ll be prowling around
On the streets and in your homes
Your fate he’ll predict with his handful of sticks
And he’ll break all your bones with his pocketful of stones
Ha Ha Freddy Kruger he’s meaner than you
He’s a mother chucking stoner, and he’ll throw his stones at you
He’s the Stone Chucker baby, he’s in your head now
After midnight he’ll be prowling around
On the streets and in your homes
Your fate he’ll predict with his handful of sticks
And he’ll break all your bones with his pocketful of stones
Some say he’s at home when the devils away
If you sing him a song he might go away
He’s the Stone Chucker baby
So sing him away now

(traduzione)

Lungo il Mississippi fino a New Orleans
È arrivato sul fiume ed è arrivato nei tuoi sogni
È il bambino Stone Chucker, ora è nella tua testa
Lancia sassi al mattino, poi sassi durante la notte
È grande come una casa e ha i denti bianco perla
È il bambino Stone Chucker, ora è nella tua testa
Dopo mezzanotte andrà in giro
Per le strade e nelle vostre case
Predice il tuo destino con la sua manciata di bastoncini
E ti spezzerà tutte le ossa con la sua tasca piena di sassi
Ha Ha Freddy Kruger è più cattivo di te
È una madre che lancia sballoni e ti lancerà le sue pietre
È il bambino Stone Chucker, ora è nella tua testa
Dopo mezzanotte andrà in giro
Per le strade e nelle vostre case
Predice il tuo destino con la sua manciata di bastoncini
E ti spezzerà tutte le ossa con la sua tasca piena di sassi
Alcuni dicono che è a casa quando i diavoli sono via
Se gli canti una canzone, potrebbe andarsene
È il bambino di Stone Chucker
Quindi cantalo subito