Traduzione del testo della canzone Финский залив - Потомучто

Финский залив (originale)

Сегодня у товарищей и у меня
Самый лучший день - день рождения
Просто так случилось, что однажды в обед
Мы одновременно появились на свет
Друг другу улыбаясь, мы пришли к тому
Тусить придётся вместе, а не по одному
А наши мамы с папой от большой любви
Будут нам дарить то, что им не смогли
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
А когда нам стукнуло по 12 лет
Одному из наших перепал велосипед
А второму перепал Ай-ай-ай планшет
А у меня открытка "долгих-долгих лет"
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Потом мы повзрослели и подарочки уже
Одному квартира, для другого, блядь, Порше
А я в почтовом ящике, в грёбанном плаще
Достаю открытку "здоровья и вообще"
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Потом случилось чудо, машину пропасли
Спиздили, а хату обнесли и подожгли
Я с зажигалкой в Порше друга пью аперитив
У маленького домика с окошком на залив
Говорил же, что лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла
Для меня самый лучший подарок в мире
Чтобы я не ведовал зла
Это маленький домик на Финском заливе
И большой чемоданчик бабла

Финский залив (traduzione)

Oggi con i compagni e con me
Il giorno migliore è il compleanno
Accadde così quel pomeriggio
Siamo nati nello stesso momento
Sorridendoci a vicenda, siamo arrivati ​​a questo
Uscire insieme, non uno alla volta
E le nostre mamme e papà da un grande amore
Ci daranno ciò che non hanno potuto
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
E quando abbiamo compiuto 12 anni
Una delle nostre bici è caduta
E il secondo ha ottenuto il tablet Ay-ay-ay
E ho una cartolina "lunghi, lunghi anni"
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Poi siamo cresciuti e regali già
Un appartamento, per un altro, fottuta Porsche
E io sono nella cassetta delle lettere, con un fottuto impermeabile
Tiro fuori una cartolina "salute e in generale"
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Poi è successo un miracolo, l'auto è andata perduta
Hanno imbrogliato e la casa è stata circondata e data alle fiamme
Bevo un aperitivo con un accendino nella Porsche del mio amico
In una casetta con una finestra sulla baia
Ti ho detto che è il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta
Per me il miglior regalo del mondo
In modo che io non conosca il male
Questa è una piccola casa nel Golfo di Finlandia
E una grande valigia di pasta