Traduzione del testo della canzone Каждый день плюс одна - Потомучто

Каждый день плюс одна (originale)

Так не бывает
Когда всё хорошо
Подозреваю
Когда всё хорошо
Так не бывает
Пью воду, ем сырок
Вот сидит старичок
Дай, говорит, попить воды
На, говорю, валяй
Он закончил как пить
Чем, говорит, тебе отплатить
Хочешь, дам тебе подружек?
Я говорю - давай
Дедушка махал руками
В разные стороны
Прилетают к дедушке
Чёрные вороны
Дедушка махал руками
И как пелена
Слышу голос тихий
Каждый день - плюс одна
Когда всё хорошо
Подозреваю
Когда всё хорошо
Так не бывает
Вот хлопок, и темно
Нос разбит и никого
Слышу только женский голос
Что-то подошло
Оказалось, у ней
Кроме ног и грудей
Есть ко мне любовь
И всё у нас произошло
Девушка махала руками
В разные стороны
Прилетают к девушке
Чёрные вороны
Девушка махала руками
И как пелена
Слышу голос тихий
Каждый день - плюс одна
Когда всё хорошо
Подозреваю
Когда всё хорошо
Так не бывает
Что-то вышел косячок
Я за месяц весь усох
Дергается глаз
И отключился мозжечок
В общем жадный я лох
30 пар голых ног
Лезут на меня в ночнушках
Всё блин, я подох
Я девушкам махал руками
В разные стороны
Прилетели с девушками
Чёрные вороны
Я девушкам махал руками
Но как пелена
Слышу голос тихий
Каждый день - плюс одна
Я девушкам махал руками
В разные стороны
Прилетели с девушками
Чёрные вороны
Я девушкам махал руками
Но как пелена
Слышу голос тихий
Каждый день - плюс одна
Когда всё хорошо
Подозреваю
Когда всё хорошо
Так не бывает

(traduzione)

Non succede
Quando tutto va bene
io sospetto
Quando tutto va bene
Non succede
Bevo acqua, mangio formaggio
Qui siede un vecchio
Dammi un sorso d'acqua, dice.
Su, dico, vai avanti
Ha finito per bere
Cosa, dice, ti ripagherà
Vuoi che ti dia delle ragazze?
Io dico - andiamo
Il nonno agitò le mani
In diverse direzioni
Vola dal nonno
Corvi neri
Il nonno agitò le mani
E come un velo
Sento una voce calma
Ogni giorno più uno
Quando tutto va bene
io sospetto
Quando tutto va bene
Non succede
Ecco il cotone, ed è buio
Il naso è rotto e nessuno
Sento solo una voce di donna
Qualcosa è saltato fuori
Si è scoperto che l'aveva
Tranne gambe e seno
C'è amore per me
E tutto è successo a noi
La ragazza agitò le mani
In diverse direzioni
Vola dalla ragazza
Corvi neri
La ragazza agitò le mani
E come un velo
Sento una voce calma
Ogni giorno più uno
Quando tutto va bene
io sospetto
Quando tutto va bene
Non succede
Qualcosa è uscito congiunto
Sono tutto prosciugato in un mese
Contrazioni oculari
E il cervelletto si è spento
In generale, io sono un pollone avido
30 paia di piedi nudi
Sali su di me in camicia da notte
Dannazione, sono morto
Ho salutato le ragazze
In diverse direzioni
Arrivato con le ragazze
Corvi neri
Ho salutato le ragazze
Ma come un velo
Sento una voce calma
Ogni giorno più uno
Ho salutato le ragazze
In diverse direzioni
Arrivato con le ragazze
Corvi neri
Ho salutato le ragazze
Ma come un velo
Sento una voce calma
Ogni giorno più uno
Quando tutto va bene
io sospetto
Quando tutto va bene
Non succede