Traduzione del testo della canzone Колдун - Потомучто

Колдун (originale)

Тому назад буквально несколько лун
Приехал в наш дом настоящий колдун
С охапкой из трав и с грудой черных свечей
И все мы не спим хер знает сколько ночей
А всё потому, что как он вышел во двор
Сказал пионер - Кому живешь, Мухомор?
Хороший мальчик.
Нахамил - молодец
Вот сука и всё.
Теперь нам пиздец
Ночью доносятся голоса
У всех, кто их слышит дрожат волоса
А у тех, кто помыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное
И вот на улице большая толпа
Собрали деньги, пригласили попа
Отец плевал с одышкой через плечо
Не получилось короче ничё
Потом кому-то что-то вспомнилось вдруг
Нарисовали мелом замкнутый круг
И вот от обиды проронилась слеза
Колдун себе ходит туда и сюда
Ночью доносятся голоса
У всех, кто их слышит дрожат волоса
А у тех, кто помыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное
И я спросил: "Колдун! Зачем такой злой?"
И он поздоровался тоже со мной
Сверкнул глазами и как топнул ногой
Теперь - говорит - ты тоже такой
И вот я иду по просторам двора
Меня шугаются бабки и детвора
Глаза улыбаются в вечности
И дергаются все конечности
Ночью доносятся голоса
У всех кто их слышит дрожат волоса
А у тех кто замыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное
Ночью доносятся голоса
У всех кто их слышит дрожат волоса
А у тех кто замыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное

(traduzione)

Solo poche lune fa
Un vero stregone è venuto a casa nostra
Con un mazzo di erbe e un mucchio di candele nere
E tutti noi non dormiamo chissà quante notti
E tutto perché è uscito nel cortile
Disse il pioniere - A chi vivi, Amanita?
Bravo ragazzo.
Nahamil - ben fatto
Ecco la cagna e basta.
Ora siamo fottuti
Le voci si sentono di notte
Tutti quelli che li sentono tremano i capelli
E quelli che pensano male
emorroidi o qualcosa del genere
E c'è una grande folla fuori
Raccolse denaro, invitò il prete
Il padre sputò con il fiato corto dietro la spalla
Niente è venuto meno
Poi qualcuno all'improvviso si ricordò di qualcosa
Disegna un cerchio con il gesso
E una lacrima versata dal risentimento
Lo stregone cammina avanti e indietro
Le voci si sentono di notte
Tutti quelli che li sentono tremano i capelli
E quelli che pensano male
emorroidi o qualcosa del genere
E ho chiesto: "Stregone! Perché così malvagio?"
E ha salutato anche me
Lampeggiò gli occhi e batté il piede
Adesso - dice - anche tu sei così
E ora sto camminando per le distese del cortile
Nonne e bambini mi spaventano
Gli occhi sorridono nell'eternità
E tutti gli arti si contraggono
Le voci si sentono di notte
Tutti quelli che li sentono tremano i capelli
E quelli che concepiscono il male
emorroidi o qualcosa del genere
Le voci si sentono di notte
Tutti quelli che li sentono tremano i capelli
E quelli che concepiscono il male
emorroidi o qualcosa del genere