Traduzione del testo della canzone Diamond Sky - Power Quest

Diamond Sky (originale)

I’m searching for glory and truth
You know it’s not gonna be easy
Maybe I’m dreaming, but life is so cruel
The power is leading my heart.
Draw in your mind a utopian world
I want to break free and escape here
Don’t wanna hide in the shadows no more
Follow me, it’s not too late.
Now try to believe me From now on you’ve all got to listen to me We never will fall
Forever we’ll be free
Fly over the sun, find a way out
Higher and higher
We’ll ride together as one
Back to the Diamond Sky.
Show me the way that you try to survive
What is your only desire?
See the destruction around us tonight
Spread all our faith through the fire.
Fly over the sun, find a way out
Higher and higher
We’ll ride together as one
Back to the Diamond Sky.
Fly over the sun, follow the light
Holding your life
We’ll ride together as one
Straight to the Diamond Sky
We’ll climb all the hills and the mountains
Right now through the clouds we will find
The saviour that keeps all our lives
Leading us to the sky.
We are the ones that will save human kind
Fight for a place we can stay in Send me a sign if you still wanna try
Look for the truth once again

Diamond Sky (traduzione)

Sto cercando gloria e verità
Sai che non sarà facile
Forse sto sognando, ma la vita è così crudele
Il potere sta guidando il mio cuore.
Disegna nella tua mente un mondo utopico
Voglio liberarmi e scappare qui
Non voglio più nasconderti nell'ombra
Seguimi, non è troppo tardi.
Ora provate a credermi D'ora in poi dovete ascoltarmi tutti Non cadremo mai
Per sempre saremo liberi
Vola sopra il sole, trova una via d'uscita
Sempre più alto
Pedaleremo insieme come uno
Torna al cielo di diamante.
Mostrami il modo in cui cerchi di sopravvivere
Qual è il tuo unico desiderio?
Guarda la distruzione intorno a noi stanotte
Diffondi tutta la nostra fede attraverso il fuoco.
Vola sopra il sole, trova una via d'uscita
Sempre più alto
Pedaleremo insieme come uno
Torna al cielo di diamante.
Vola sopra il sole, segui la luce
Tenendo la tua vita
Pedaleremo insieme come uno
Direttamente al cielo di diamante
Scaleremo tutte le colline e le montagne
In questo momento attraverso le nuvole che troveremo
Il Salvatore che custodisce tutte le nostre vite
Conducendoci al cielo.
Noi siamo quelli che salveranno il genere umano
Combatti per un posto in cui possiamo stare mandami un segno se vuoi ancora provare
Cerca la verità ancora una volta