Traduzione del testo della canzone Hold On to Love - Power Quest

Hold On to Love (originale)

This all happened many years ago
When you and I first met
We were strangers from different towns
The scene for us was set
Pretty soon we were hanging out
Spending time as friends
Didn’t know what it’s all about
The signals that you sent.
Closer now, don’t think I will ever leave you
Never, ever say goodbye.
Hold on to Love, don’t let it slip away
Hold on to Love, we’ll take it day by day
When hearts are broken you will find
All that you had has been left behind
Whoo-ah!
hold on to Love
You were there when my best friend died
To ease me through the pain
But you never seemed to realize
Was you that kept me sane
Looking back on everything that was
So many years ago
Do you ever think of all those times
When it was me and you?

Hold On to Love (traduzione)

Tutto questo è successo molti anni fa
Quando io e te ci siamo incontrati per la prima volta
Eravamo stranieri di diverse città
La scena per noi era impostata
Ben presto siamo stati in giro
Trascorrere del tempo come amici
Non sapevo di cosa si tratta
I segnali che hai mandato.
Più vicino ora, non pensare che ti lascerò mai
Mai, mai dire addio.
Aggrappati all'amore, non lasciare che scivoli via
Aggrappati all'amore, lo prenderemo giorno dopo giorno
Quando i cuori saranno spezzati lo troverai
Tutto quello che avevi è stato lasciato indietro
Whoo-ah!
aggrappati all'amore
Eri lì quando il mio migliore amico è morto
Per alleviarmi attraverso il dolore
Ma sembrava che non te ne fossi mai reso conto
Sei stato tu a mantenermi sano di mente
Guardando indietro a tutto ciò che era
Tanti anni fa
Pensi mai a tutte quelle volte
Quando eravamo io e te?