Traduzione del testo della canzone Neverworld (Power Quest, Pt. II) - Power Quest

Neverworld (Power Quest, Pt. II) (originale)

Here we stand, the chosen ones together
Will the Quest go on forever;
will we reach the Promised Land
We will find the gold beneath the rainbow
Oh can you still hear the echo in the caverns of your mind?
Hear the call, leading us to freedom
Will you join us in the kingdom and forever fight or fall
Can it be, that fate is in our favour
We will be each other’s saviour as we’re tearing down the walls
So many battlefields, we’ve seen so many died
Carry me by starlight flying high above the sky
Neverworld, beyond the blue horizon
Neverworld, is where we long to be
Across the mountains and before the setting sun
Neverworld,
Shadows fall, united true believer
Where the prophecy did lead us, we have reached the hallowed land
Heart of steel, it will not rest forever
We are all in this together as we wait the true command.

Neverworld (Power Quest, Pt. II) (traduzione)

Eccoci qui, gli eletti insieme
La ricerca andrà avanti per sempre;
raggiungeremo la Terra Promessa
Troveremo l'oro sotto l'arcobaleno
Oh, riesci ancora a sentire l'eco nelle caverne della tua mente?
Ascolta la chiamata, che ci conduce alla libertà
Ti unirai a noi nel regno e combatterai per sempre o cadrai
Può essere che il destino sia a nostro favore
Saremo l'uno il salvatore dell'altro mentre abbatteremo i muri
Così tanti campi di battaglia, ne abbiamo visti così tanti morti
Portami alla luce delle stelle volando in alto sopra il cielo
Neverworld, oltre l'orizzonte blu
Neverworld, è il luogo in cui desideriamo essere
Attraverso le montagne e prima del tramonto
Il mondo che non c'è,
Cadono le ombre, unito vero credente
Dove ci ha condotto la profezia, abbiamo raggiunto la terra consacrata
Cuore d'acciaio, non riposerà per sempre
Siamo tutti coinvolti insieme mentre aspettiamo il vero comando.