Traduzione del testo della canzone Sacrifice - Power Quest

Sacrifice (originale)

I saw it in your eyes
You left me paralysed
Now I can’t remember how I felt before
Was it all in vain?
Another losing game
I can feel the fire that rages in my heart
This ain’t the time to be afraid
You’re not the only one who feels this way
Sacrifice — sacrifice my life
To be with you tonight
Sacrifice — nowhere left to hide
I need you by my side
Sacrifice — all the wrongs seem right
Don’t leave me here alone
Sacrifice — steal away my soul
I want you to know
It’s only you and me
They way it’s meant to be
It was written long ago before we walked the earth
I will depend on you
For you to pull me through
Climb the highest mountains to be right by your side
Sacrifice — sacrifice my life
To be with you tonight
Sacrifice — nowhere left to hide
I need you by my side
Sacrifice — all the wrongs seem right
Don’t leave me here alone
Sacrifice — steal away my soul
I want you to know
This ain’t the time to be afraid
You’re not the only one who feels this way
Sacrifice — sacrifice my life
To be with you tonight
Sacrifice — nowhere left to hide
I need you by my side
Sacrifice — all the wrongs seem right
Don’t leave me here alone
Sacrifice — steal away my soul
I want you to know

Sacrifice (traduzione)

L'ho visto nei tuoi occhi
Mi hai lasciato paralizzato
Ora non riesco a ricordare come mi sentivo prima
È stato tutto invano?
Un'altra partita persa
Riesco a sentire il fuoco che infuria nel mio cuore
Non è il momento di avere paura
Non sei l'unico a sentirsi così
Sacrificio: sacrifica la mia vita
Per essere con te stasera
Sacrificio: non c'è più nessun posto dove nascondersi
Ho bisogno di te al mio fianco
Sacrificio: tutti i torti sembrano giusti
Non lasciarmi qui da solo
Sacrificio: ruba la mia anima
Io voglio che tu sappia
Siamo solo io e te
Come dovrebbe essere
È stato scritto molto tempo fa prima che camminassimo sulla terra
Dipenderò da te
Per te tirarmi attraverso
Scala le montagne più alte per essere al tuo fianco
Sacrificio: sacrifica la mia vita
Per essere con te stasera
Sacrificio: non c'è più nessun posto dove nascondersi
Ho bisogno di te al mio fianco
Sacrificio: tutti i torti sembrano giusti
Non lasciarmi qui da solo
Sacrificio: ruba la mia anima
Io voglio che tu sappia
Non è il momento di avere paura
Non sei l'unico a sentirsi così
Sacrificio: sacrifica la mia vita
Per essere con te stasera
Sacrificio: non c'è più nessun posto dove nascondersi
Ho bisogno di te al mio fianco
Sacrificio: tutti i torti sembrano giusti
Non lasciarmi qui da solo
Sacrificio: ruba la mia anima
Io voglio che tu sappia