Testi di The Message - Power Quest

The Message (originale)

I saw you turn and walk away
I never thought that day would be the last day
We would ever meet
Looking back on all we had
We had each other and that was enough for us
Didn’t need any more
Now it’s time to leave again
Time to travel many miles
I will think of you tonight
And I wake up all alone
A message on my phone
Saying you’ve left me—for another guy
And you say I’m never home
I’m always on the road
But I still love you more that you’ll ever know
I guess we never really knew
How things would change for the and for you
Couldn’t see it at all
Said you wanted me to stay
I heard your words but there was no way
I could give up my dream

(traduzione)

Ti ho visto voltarti e andartene
Non avrei mai pensato che quel giorno sarebbe stato l'ultimo
Ci saremmo mai incontrati
Guardando indietro a tutto ciò che avevamo
Ci siamo avuti e questo ci è bastato
Non ce n'era bisogno di più
Ora è il momento di partire di nuovo
È ora di percorrere molte miglia
Ti penserò stasera
E mi sveglio da solo
Un messaggio sul mio telefono
Dicendo che mi hai lasciato, per un altro ragazzo
E tu dici che non sono mai a casa
Sono sempre in viaggio
Ma ti amo ancora più di quanto tu possa mai sapere
Immagino che non l'abbiamo mai saputo
Come cambierebbero le cose per il e per te
Non riuscivo a vederlo per niente
Hai detto che volevi che restassi
Ho sentito le tue parole ma non c'era modo
Potrei rinunciare al mio sogno