Traduzione del testo della canzone Transform - Powerman 5000

Transform (originale)

Oh yeah
How come everything is not like it used to be And how come everything is never the same
Your head spins, turns around a look of confusion
This can’t be real, I think it’s only a game
They said one way, you’re going
One way to be and
I can’t believe in those words
The truth is there is no truth
Mystified, can’t compute
Well I said forget about
Everything you’ve heard
You won’t last that long
You won’t last that long
You might as well transform
You won’t last, you won’t last
How come everything is not like it used to be And how come everything is never the same
There you wanna, gonna get, first time, last place
Nothing stays the same here, including your name
I’ve seen it all twice before
They try to be original
Disappoint the way of the world
The truth is there is no truth
Mystified, can’t compute
Well I said forget about
Everything you’ve heard
You won’t last that long
You won’t last that long
You might as well transform
You won’t last, you won’t last
(Oh yeah, baby — be your right man that’s the truth)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
What’s the meaning
You must be dreaming
To want the meaning of life
I heard you screaming
To know the meaning
To know the meaning of life
You won’t last that long
You won’t last that long
You might as well transform
You won’t last, you won’t last
You won’t last that long (you won’t last that long)
You won’t last that long (you won’t last that long)
You might as well transform (you might as well transform)
You won’t last, you won’t last
You won’t last that long
You won’t last that long
You might as well transform
You won’t last, you won’t last
You won’t last that long
You won’t last that long
You might as well transform
You won’t last, you won’t last

(traduzione)

O si
Come mai tutto non è più come prima E come mai tutto non è più come prima
La tua testa gira, si trasforma in uno sguardo confuso
Non può essere reale, penso che sia solo un gioco
Hanno detto in un modo, te ne vai
Un modo di essere e
Non riesco a credere a quelle parole
La verità è che non c'è alcuna verità
Confuso, non riesco a calcolare
Beh, ho detto di dimenticare
Tutto quello che hai sentito
Non durerai così a lungo
Non durerai così a lungo
Potresti anche trasformarti
Non durerai, non durerai
Come mai tutto non è più come prima E come mai tutto non è più come prima
Ecco che vuoi, arriverai, la prima volta, l'ultimo posto
Niente rimane lo stesso qui, incluso il tuo nome
L'ho visto tutto due volte prima
Cercano di essere originali
Delude la via del mondo
La verità è che non c'è alcuna verità
Confuso, non riesco a calcolare
Beh, ho detto di dimenticare
Tutto quello che hai sentito
Non durerai così a lungo
Non durerai così a lungo
Potresti anche trasformarti
Non durerai, non durerai
(Oh sì, piccola — sii il tuo uomo giusto, questa è la verità)
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Qual è il significato
Devi sognare
Per volere il senso della vita
Ti ho sentito urlare
Per conoscere il significato
Per conoscere il significato della vita
Non durerai così a lungo
Non durerai così a lungo
Potresti anche trasformarti
Non durerai, non durerai
Non durerai così a lungo (non durerai così a lungo)
Non durerai così a lungo (non durerai così a lungo)
Potresti anche trasformare (potresti anche trasformare)
Non durerai, non durerai
Non durerai così a lungo
Non durerai così a lungo
Potresti anche trasformarti
Non durerai, non durerai
Non durerai così a lungo
Non durerai così a lungo
Potresti anche trasformarti
Non durerai, non durerai