Traduzione del testo della canzone Caught in Your Web - Powerworld

Caught in Your Web (originale)

I run in circles don’t look behind
I hear the echoes in my mind
Heaven knows I still feel the pain
Voices calling her name in my head
She knew my weakness, she knew my kind
She said I’m lonely in the darkest night
Won’t you come to release me from the rain
She’s calling my name
I see the change and I wonder
All my fears going under and I’m…
Caught in your web
Caught in your web of deep desire
Caught in your web
Burning down as the pain grows higher
Someone told me love is a beautiful thing
I sit and wonder why the bells don’t ring
I’ve gone too far, I’m tangled in her wings
She’s calling my name
Divinity in motion
I get lost in your devotion and I’m…
Caught in your web
Caught in your web of deep desire
Caught in your web
Burning down as the pain grows higher
I see the change and I wonder
All my fears going under and I’m…
Caught in your web
Caught in your web of deep desire
Caught in your web
Caught in your web
Caught in your web
Caught in your web of deep desire
Caught in your web
Caught in your web
No, caught in your web of deep desire
Caught in your web

(traduzione)

Corro in cerchio, non mi guardo indietro
Sento gli echi nella mia mente
Il cielo sa che sento ancora il dolore
Voci che chiamano il suo nome nella mia testa
Conosceva la mia debolezza, conosceva la mia specie
Ha detto che mi sento solo nella notte più buia
Non verrai a liberarmi dalla pioggia?
Sta chiamando il mio nome
Vedo il cambiamento e mi chiedo
Tutte le mie paure stanno crollando e io sono...
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete di desiderio profondo
Intrappolato nella tua rete
Bruciando mentre il dolore aumenta
Qualcuno mi ha detto che l'amore è una cosa bella
Mi siedo e mi chiedo perché le campane non suonano
Sono andato troppo oltre, sono aggrovigliato nelle sue ali
Sta chiamando il mio nome
Divinità in movimento
Mi perdo nella tua devozione e sono...
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete di desiderio profondo
Intrappolato nella tua rete
Bruciando mentre il dolore aumenta
Vedo il cambiamento e mi chiedo
Tutte le mie paure stanno crollando e io sono...
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete di desiderio profondo
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete di desiderio profondo
Intrappolato nella tua rete
Intrappolato nella tua rete
No, intrappolato nella tua rete di profondo desiderio
Intrappolato nella tua rete