Traduzione del testo della canzone Am Nachmittag - Prager Handgriff

Am Nachmittag (originale)

Die Fernbedienung in der Hand
Sind wir schon alle sehr gespannt
Die Show die wir auf dem Bildschirm sehen
Soll niemals mehr zu Ende gehen
Fremde Menschen sitzen im Kreis
Geben ihr tiefstes Inneres preis
Erzählen hier von Leid und Sorgen
Nichts bleibt uns hier verborgen
Kommt macht alle mit !
Beim alltäglichen Seelenstrip
Jedes Klischee wird hier bedient
Damit die Einschaltquote stimmt
Egal was wir auch wählen
Seelenstrip auf allen Kanälen

Am Nachmittag (traduzione)

Il telecomando in mano
Siamo tutti molto eccitati?
Lo spettacolo che vediamo sullo schermo
Non dovrebbe mai finire
Gli estranei si siedono in cerchio
Rivela il loro più profondo
Raccontare sofferenze e dolori
Niente ci è nascosto qui
Vieni, unisciti a noi!
Con la striscia dell'anima di tutti i giorni
Ogni cliché è servito qui
In modo che la valutazione sia corretta
Non importa cosa scegliamo
Soul strip su tutti i canali