Traduzione del testo della canzone Maschinensturm - Prager Handgriff

Maschinensturm (originale)

Einst hat die Maschine uns Hilfe geschenkt
Nur hat sie letztendlich den Menschen verdrängt
Erst gab sie uns Arbeit brachte uns ganz nach vorn
Nun nimmt sie sie wieder erregt unseren Zorn
Maschinensturm vom Helfer zum Feind
Maschinensturm hat uns mal vereint
Maschinensturm brachte uns ganz nach oben
Maschinensturm hat uns nur betrogen
Die Maschine läuft weiter wer hält sie bloß auf?
Niemand stoppt die Maschine sie nimmt ihren Lauf

Maschinensturm (traduzione)

Una volta che la macchina ci ha dato aiuto
Ma alla fine ha spinto le persone fuori
Per prima cosa ci ha dato un lavoro e ci ha portato in cima
Ora li riprende, suscitando la nostra ira
Tempesta di macchine da aiutante a nemico
Tempesta di macchine una volta ci univa
La tempesta di macchine ci ha portato in cima
Machine Storm ci ha appena tradito
La macchina continua a funzionare, chi la ferma?
Nessuno ferma la macchina, fa il suo corso