Traduzione del testo della canzone Beim Ball der Irren - Prager Handgriff

Beim Ball der Irren (originale)

Der Mond tritt aus der Wolkenwand
Und hängt an Gitterstäben
Wie Spinnen, die an Mauern kleben
Den Zaun entlang fährt ihre Hand
Im Saal sieht man Tänzer schweben
Wahnsinn, der vor Verlangen schreit
Verhallt das Brüllen pflanzt sich weit
Mauern, die vom Lärme beben
Den Arzt ergriff der Wahnsinn mit Gewalt
Er liegt im Blut, sein Schädel ist gebrochen
Den Mäusen gleich, die in die Erde krochen
Enthuschen sie, da fern die Peitsche knallt
Die Welt steht still und stirbt daran
Folgt dem Gefühl zum Untergang

(traduzione)

La luna emerge dal muro di nuvole
E si blocca sulle sbarre
Come ragni che si attaccano ai muri
La sua mano corre lungo il recinto
Nella sala puoi vedere ballerini che galleggiano
Follia che urla di desiderio
Quando il ruggito si spegne, si diffonde lontano
Muri che tremano per il rumore
La follia colse il dottore con violenza
È nel sangue, il suo cranio è rotto
Come i topi che strisciavano nel terreno
Scivola via mentre la frusta si spezza
Il mondo si ferma e ne muore
Segui la sensazione di rovina