Traduzione del testo della canzone Bilder meiner Angst - Prager Handgriff

Bilder meiner Angst (originale)

Bilder meiner Angst — Gestern verbrennt in meiner Hand
Visionen, Reflexionen — Ein Traum raubt mir den Verstand
Finsternis naht, der Tod steht bereit
Finsternis quält mich, Erlösung scheint weit
Hände aus Stahl, sie greifen nach mir
Hände der Tiefe, ich kann nicht entfliehen
Auf meiner Haut, das kalte Metall
An meiner Seele und um meinen Hals
Spiegel meiner Seele — Das Bild zerspringt in meiner Hand
Wahrheit wird zur Lüge — Der Alptraum bringt mich um
Alptraum — Bilder meiner Angst
Alptraum — raubt mir den Verstand
Alptraum — Hände aus Stahl
Alptraum — Bilder meiner Angst

Bilder meiner Angst (traduzione)

Immagini della mia paura — Ieri mi brucia la mano
Visioni, riflessioni — Un sogno mi fa impazzire
L'oscurità è vicina, la morte è vicina
L'oscurità mi tormenta, la salvezza sembra lontana
Mani d'acciaio, mi cercano
Mani degli abissi, non posso scappare
Sulla mia pelle, il metallo freddo
Sulla mia anima e intorno al mio collo
Specchio della mia anima — L'immagine si frantuma nella mia mano
La verità diventa una bugia — L'incubo mi sta uccidendo
Nightmare - Immagini della mia paura
Incubo: mi fa impazzire
Incubo — Mani d'Acciaio
Nightmare - Immagini della mia paura