Traduzione del testo della canzone Back When - Prelow

Back When (originale)

We’re far away from our basement days
The memory’s gone but the feeling stays
But in your head we are still the same
I feel alone when we both don’t change
You’re mad at me for the things I said
I told the truth and that’s all I did
Far from me to say how to live
But time is time and you’re wasting it
You’re free to fall you’re free to live
You missed my call but you’re glad I did
When the gloves come off we’ll be just like kids
And it’s not lost though it feels it is
It’s free to take it’s free to give
You’re falling along and you’re falling forever
It all begun in the city bliss
Time will tell and that’s the way it is
When I come home can we still get high?
And reminisce about times gone by?
Said a lot that I regret that night
Face to face you for the hours in life
You’re mad at me for the things I said
I told the truth and that’s all I did
Far from me to say how to live
But time is time and you’re wasting it
You’re wasting it
You’re free to fall you’re free to live
You missed my call but you’re glad I did
When the gloves come off we’ll be just like kids
And it’s not lost though it feels it is

Back When (traduzione)

Siamo lontani dai nostri giorni nel seminterrato
La memoria è svanita ma la sensazione rimane
Ma nella tua testa siamo sempre gli stessi
Mi sento solo quando non cambiamo entrambi
Sei arrabbiato con me per le cose che ho detto
Ho detto la verità ed è tutto ciò che ho fatto
Lungi da me dire come vivere
Ma il tempo è tempo e lo stai sprecando
Sei libero di cadere sei libero di vivere
Hai perso la mia chiamata, ma sei felice di averlo fatto
Quando i guanti si toglieranno, saremo proprio come i bambini
E non è perso anche se sente di esserlo
È gratuito prendere è gratuito dare
Stai cadendo e stai cadendo per sempre
Tutto è iniziato nella beatitudine della città
Il tempo lo dirà ed è così
Quando torno a casa possiamo ancora sballarci?
E ricordi i tempi passati?
Ha detto molto che mi sono pentito di quella notte
Faccia a faccia per le ore della vita
Sei arrabbiato con me per le cose che ho detto
Ho detto la verità ed è tutto ciò che ho fatto
Lungi da me dire come vivere
Ma il tempo è tempo e lo stai sprecando
Lo stai sprecando
Sei libero di cadere sei libero di vivere
Hai perso la mia chiamata, ma sei felice di averlo fatto
Quando i guanti si toglieranno, saremo proprio come i bambini
E non è perso anche se sente di esserlo