Traduzione del testo della canzone Goes to Shit - Prelow

Goes to Shit (originale)

I had bought you flowers
Placed them 'round for hours
Leading you to presents goes to shit
It goes to shit
I made reservations
Two person vacation
Leading us to Venice goes to shit
It goes to shit
And all I ever do is play the fool
Play the fool
All I ever do is come back
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
I told you my secret
Hoped that you would keep it
Now it’s all around me goes to shit
It goes to shit
And I was trying harder
You kept pushing farther
And if I’m being honest goes to shit
It goes to shit
And all I ever do is play the fool
Play the fool
All I ever do is come back
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And all I ever do is play the fool
Play the fool
All I ever do is come back
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you

Goes to Shit (traduzione)

Ti avevo comprato dei fiori
Li ho messi in giro per ore
Condurti ai regali va alla merda
Va alla merda
Ho prenotato
Vacanza per due persone
Portarci a Venezia va a puttane
Va alla merda
E tutto ciò che faccio è fare lo stupido
Fai lo stupido
Tutto ciò che faccio è tornare
E tutti sono felici quando te ne sei andato
E non mi interessa nemmeno dove appartieni
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto ora
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto
E tutti sono felici quando te ne sei andato
E non mi interessa nemmeno dove appartieni
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto ora
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto
Ti ho detto il mio segreto
Speravo che lo tenessi
Ora è tutto intorno a me va a puttane
Va alla merda
E mi stavo impegnando di più
Hai continuato a spingerti oltre
E se devo essere onesto va a merda
Va alla merda
E tutto ciò che faccio è fare lo stupido
Fai lo stupido
Tutto ciò che faccio è tornare
E tutti sono felici quando te ne sei andato
E non mi interessa nemmeno dove appartieni
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto ora
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto
E tutti sono felici quando te ne sei andato
E non mi interessa nemmeno dove appartieni
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto ora
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto
E tutto ciò che faccio è fare lo stupido
Fai lo stupido
Tutto ciò che faccio è tornare
E tutti sono felici quando te ne sei andato
E non mi interessa nemmeno dove appartieni
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto ora
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto
E tutti sono felici quando te ne sei andato
E non mi interessa nemmeno dove appartieni
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto ora
Non vuoi davvero sentire quello che ti ho detto