Traduzione del testo della canzone Copper Wish - Project 86

Copper Wish (originale)

We drain the water with the babes
To drown the grief we drown the gain
We drain the water with the babes
To flee the scene of our mistakes
Sing the sorrow, we lament
Cast wishes like copper pence into
Ancient fountains of regret
Wishing that we could take it back
But just wait for me
I come not to erase but be
Wait for me
The purpose from the pain
We drain the water with the babes
To drown the grief we drown the gain
We drain the water with the babes
To flee the scene of our mistakes
What if you could take it back?
What if we had never met and we
Annihilate our brokenness?
Would we lose our greatest gift?
But just wait for me
I come not to erase but be
Wait for me
The purpose from the pain
We drain the water with the babes
To drown the grief we drown the gain
We drain the water with the babes
To flee the scene of our mistakes
We won’t drain the water with the babes
In this grief we find the greatest gain
We won’t drain the water with the babes
You were made the purpose from the pain

(traduzione)

Scarichiamo l'acqua con i bambini
Per affogare il dolore, anneghiamo il guadagno
Scarichiamo l'acqua con i bambini
Per fuggire dalla scena dei nostri errori
Canta il dolore, ci lamentiamo
Trasmetti desideri come un penny di rame
Antiche fontane del rimpianto
Augurandoci di poterlo riprendere
Ma aspettami
Non vengo per cancellare ma per essere
Aspettami
Lo scopo dal dolore
Scarichiamo l'acqua con i bambini
Per affogare il dolore, anneghiamo il guadagno
Scarichiamo l'acqua con i bambini
Per fuggire dalla scena dei nostri errori
E se potessi riprenderlo ?
E se non ci fossimo mai incontrati e noi
Annientare la nostra fragilità?
Perderemmo il nostro regalo più grande?
Ma aspettami
Non vengo per cancellare ma per essere
Aspettami
Lo scopo dal dolore
Scarichiamo l'acqua con i bambini
Per affogare il dolore, anneghiamo il guadagno
Scarichiamo l'acqua con i bambini
Per fuggire dalla scena dei nostri errori
Non dreneremo l'acqua con le ragazze
In questo dolore troviamo il guadagno più grande
Non dreneremo l'acqua con le ragazze
Sei stato creato lo scopo dal dolore