Traduzione del testo della canzone Slaves to Liberty - Project 86

Slaves to Liberty (originale)

I know the sound of it’s absurd
They’ll say it’s easier to wallow in distress
It might be true but then we’d
Look like all of them
I know you look for clever words
But simple truth’s what you deserve
I have a lifetime of this evidence in me But you don’t need a story
You need broken legs
Call
On Me We’ll rise upon our knees
Call
On me Cause I’m not that far away
Call
On me We’re slaves to liberty
Call
On Me Cause I’m not that far
I’m not that far away
Let go the contraband, my friend
We cannot gravitate to destination death
I see your legs are broken bones
Maybe instead of running, just crawl right back to home

Slaves to Liberty (traduzione)

So che il suono è assurdo
Diranno che è più facile sguazzare nell'angoscia
Potrebbe essere vero, ma poi lo faremmo
Assomigli a tutti
So che cerchi parole intelligenti
Ma la semplice verità è ciò che meriti
Ho una vita di queste prove in me, ma non hai bisogno di una storia
Hai bisogno di gambe rotte
Chiamata
On Me Ci alzeremo in ginocchio
Chiamata
Su di me Perché non sono così lontano
Chiamata
Su di me siamo schiavi della libertà
Chiamata
On Me Perché non sono così lontano
Non sono così lontano
Lascia andare il contrabbando, amico mio
Non possiamo gravitare verso la morte di destinazione
Vedo che le tue gambe sono ossa rotte
Forse invece di correre, torna a casa