Traduzione del testo della canzone Soma - Project 86

Soma (originale)

The only thing I recall is Those shadows coming my way
Comforting me with their searchlights
To guide me home again
?We will take
We will take
That wretched heart away
And when you come to You’ll thank us For the new you we’ve made?
So now I’m left here fading away
Far away
Far away
So now I’m left here fading away
Far away
Far away
From me So now I wait as they make me Into someone else
If I believe what they tell me
I’m tired of being myself
Cause they take and the take
A piece of me everyday
?And we will help you belong here
With this new you we’ve made?
If you you can amputate my heart
Then I will learn to smile and then
You can replace me with yourself
And I’ll become the model citizen
And I will tell them all
That I had this breakthrough surgery
They give you a pill
They remove your heart
And replace it with a battery

Soma (traduzione)

L'unica cosa che ricordo sono quelle ombre che vengono verso di me
Mi confortano con i loro riflettori
Per guidarmi di nuovo a casa
? Prenderemo
Prenderemo
Via quel disgraziato cuore
E quando verrai a Ci ringrazierai Per il nuovo che abbiamo creato?
Quindi ora sono lasciato qui a svanire
Lontano
Lontano
Quindi ora sono lasciato qui a svanire
Lontano
Lontano
Da me Quindi adesso aspetto che mi ​​trasformino in qualcun altro
Se credo a quello che mi dicono
Sono stanco di essere me stesso
Perché prendono e prendono
Un pezzo di me ogni giorno
?E noi ti aiuteremo a far parte di qui
Con questo nuovo che abbiamo fatto?
Se puoi amputarmi il cuore
Poi imparerò a sorridere e poi
Puoi sostituirmi con te stesso
E diventerò il cittadino modello
E li racconterò tutti
Che ho avuto questo intervento chirurgico rivoluzionario
Ti danno una pillola
Ti rimuovono il cuore
E sostituiscilo con una batteria