Traduzione del testo della canzone ...to brighten your day - Project 86

...to brighten your day (originale)

I’m really sorry
I’m really sorry
…is the perfect babysitter
The last household remedy
Needs no dresses
Just one complete machine
And if you still have doubt
I’m here to make you believe
Just listen to this testimony (which we bleed)
And listen to the simple formulae
It’s easy as 1, 2, 3…
I’ll pay a little visit…
I’ll whisper oh so softly
And fill their minds with dreams
I’ll corrupt their tiny souls
With secrets they can’t keep

...to brighten your day (traduzione)

Sono davvero dispiaciuto
Sono davvero dispiaciuto
…è la babysitter perfetta
L'ultimo rimedio domestico
Non ha bisogno di vestiti
Solo una macchina completa
E se hai ancora dei dubbi
Sono qui per farti credere
Ascolta solo questa testimonianza (che sanguiniamo)
E ascolta le semplici formule
È facile come 1, 2, 3...
Farò una piccola visita...
Sussurrò oh così dolcemente
E riempi le loro menti di sogni
Corromperò le loro piccole anime
Con segreti che non possono mantenere