| Akkretion (originale) | Akkretion (traduzione) |
|---|---|
| All is calm and dormant | Tutto è calmo e dormiente |
| A fragile balance in a vast space | Un fragile equilibrio in un vasto spazio |
| An eternal deadlock | Uno stallo eterno |
| An eternal deadlock | Uno stallo eterno |
| A subtle impulse moves the grid | Un sile impulso muove la griglia |
| A million years of solitude | Un milione di anni di solitudine |
| About to merge into the cloud | In procinto di entrare nel cloud |
| I begin to float | Comincio a fluttuare |
| Like a dance to a tender sound | Come una danza al suono di un tenero suono |
| Relentless we get closer | Ci avviciniamo implacabilmente |
| Emotions awake in unison | Le emozioni si risvegliano all'unisono |
| I open my eyes for the first time | Apro gli occhi per la prima volta |
| You are already there | Sei già lì |
| All is melting into your core | Tutto si sta fondendo nel tuo nucleo |
| You are exhaustible | Sei esauribile |
| But we want more | Ma vogliamo di più |
| You are the extensive answer | Tu sei la risposta esauriente |
| You burst out into space | Sei esploso nello spazio |
| To be heard and felt | Per essere ascoltati e sentiti |
| For the ones who listen | Per chi ascolta |
| To be heard and felt | Per essere ascoltati e sentiti |
| For the ones who listen | Per chi ascolta |
| Hear and feel | Ascolta e senti |
| Be the one who listens | Sii colui che ascolta |
| Hear and feel | Ascolta e senti |
| Be the one who listens (X4) | Sii colui che ascolta (X4) |
