Traduzione del testo della canzone Circulation - Project Pitchfork

Circulation (originale)

It disappoints me
That you were sleeping
In my dream
Circulating around your self
Listening to the voices
In your head
And i had to carry on instead
I had to carry all instead
You just dreamed
About the fame
But i demand the flame
Get off my back for good
Mine enemy is growing old
From now on it´s understood
You have to walk
In your own shoes for good
You listen to the voices
In your head
And I have to carry on instead
You just dreamed
About the fame
But i demand the flame
Fame is the one
That does not stay
And you just
Gave the game away
Get off my back for good
Mine enemy is growing old
You borne away
What you´re been told
From now on it´s understood
You have to walk
In your own shoes for good
Get off my back for good
Mine enemy it´s growing old
From now on it´s understood
You have to walk
In your own shoes for good

Circulation (traduzione)

Mi delude
Che stavi dormendo
Nei miei sogni
Circolando intorno a te stesso
Ascoltando le voci
Nella tua testa
E invece ho dovuto continuare
Ho dovuto portare tutto invece
Hai appena sognato
Sulla fama
Ma io esigo la fiamma
Scendi per sempre dalla mia schiena
Il mio nemico sta invecchiando
D'ora in poi è chiaro
Devi camminare
Per sempre nei tuoi panni
Ascolti le voci
Nella tua testa
E invece devo andare avanti
Hai appena sognato
Sulla fama
Ma io esigo la fiamma
La fama è quella
Quello non rimane
E tu solo
Regalato il gioco
Scendi per sempre dalla mia schiena
Il mio nemico sta invecchiando
Sei portato via
Quello che ti è stato detto
D'ora in poi è chiaro
Devi camminare
Per sempre nei tuoi panni
Scendi per sempre dalla mia schiena
Il mio nemico sta invecchiando
D'ora in poi è chiaro
Devi camminare
Per sempre nei tuoi panni