Traduzione del testo della canzone Freeze in Silence - Project Pitchfork

Freeze in Silence (originale)

We know you’ve heard it all before
But the fact is we don’t need you anymore
So listen carefully before you die
We hunt you down
And that’s no lie
Freeze in silence and listen to our thunder
We’re fed up with the game and we don’t need no wonder
The critical mass starts a chain reaction
We strike back, the time has come for action
We know you’ve heard it all before
But the fact is
We don’t need you anymore
Because you’ve rotten to the core
You sewed our mouths and ears
So we can watch your glory
We have enough, it’s the end
Of your sadistic story
Freeze in silence and listen to our thunder
We’re fed up with the game and we don’t need no wonder
The critical mass starts a chain reaction
We strike back, the time has come for action
You use torture as an act of control
It started here, then it was there
And now it’s everywhere
We refuse to take another hit
You sewed our mouths and ears
So we can watch your glory
We have enough, it’s the end
Of your sadistic story
Freeze in silence and listen to our thunder
We’re fed up with the game and we don’t need no wonder
The critical mass starts a chain reaction
We strike back, the time has come for action
Freeze in silence and listen to our thunder
We’re don’t need no wonder, cause
There was no response, not even once
The flash of lightning is still missing in action
So the critical mass starts a chain reaction

Freeze in Silence (traduzione)

Sappiamo che hai già sentito tutto prima
Ma il fatto è che non abbiamo più bisogno di te
Quindi ascolta attentamente prima di morire
Ti cacciamo
E questa non è una bugia
Fermati in silenzio e ascolta il nostro tuono
Siamo stufi del gioco e non abbiamo bisogno di meraviglia
La massa critica avvia una reazione a catena
Rispondiamo, è giunto il momento di agire
Sappiamo che hai già sentito tutto prima
Ma il fatto è
Non abbiamo più bisogno di te
Perché sei marcio fino al midollo
Ci hai cucito la bocca e le orecchie
Così possiamo guardare la tua gloria
Ne abbiamo abbastanza, è la fine
Della tua storia sadica
Fermati in silenzio e ascolta il nostro tuono
Siamo stufi del gioco e non abbiamo bisogno di meraviglia
La massa critica avvia una reazione a catena
Rispondiamo, è giunto il momento di agire
Usi la tortura come un atto di controllo
È iniziato da qui, poi è stato lì
E ora è ovunque
Ci rifiutiamo di prendere un altro colpo
Ci hai cucito la bocca e le orecchie
Così possiamo guardare la tua gloria
Ne abbiamo abbastanza, è la fine
Della tua storia sadica
Fermati in silenzio e ascolta il nostro tuono
Siamo stufi del gioco e non abbiamo bisogno di meraviglia
La massa critica avvia una reazione a catena
Rispondiamo, è giunto il momento di agire
Fermati in silenzio e ascolta il nostro tuono
Non abbiamo bisogno di meraviglia, perché
Non c'è stata risposta, nemmeno una volta
Il lampo è ancora assente in azione
Quindi la massa critica avvia una reazione a catena