Traduzione del testo della canzone Furious Numbers - Project Pitchfork

Furious Numbers (originale)

All the answers bright and new
There is so much more to do
We do paint the oceans blue
A brave new world for me and you
Too many words to write
Too many books to read
Too many genes to splice
Too many animals to feed
Where are the notes I wrote
Where are the thoughts I had
Where was my wife tonight
Why does this mouse look sad?
I have to clean the mess
I have to pay the bills
I have to focus less
I have to take more pills
I need to work harder
I think I’m going mad
I need to make this test
Is there a monkey dead?
All the answers bright and new
There is so much more to do
We do paint the oceans blue
A brave new world for me and you

(traduzione)

Tutte le risposte luminose e nuove
C'è così tanto altro da fare
Dipingiamo gli oceani di blu
Un nuovo mondo coraggioso per me e te
Troppe parole da scrivere
Troppi libri da leggere
Troppi geni da unire
Troppi animali da sfamare
Dove sono le note che ho scritto
Dove sono i pensieri che avevo
Dov'era mia moglie stasera
Perché questo topo sembra triste?
Devo pulire il pasticcio
Devo pagare le bollette
Devo concentrarmi meno
Devo prendere più pillole
Devo lavorare di più
Penso che sto impazzendo
Devo fare questo test
C'è una scimmia morta?
Tutte le risposte luminose e nuove
C'è così tanto altro da fare
Dipingiamo gli oceani di blu
Un nuovo mondo coraggioso per me e te