Traduzione del testo della canzone Insomnia - Project Pitchfork

Insomnia (originale)

Insomnia
How can I rest
When the freedom of speech
Is under arrest
The evil dream takes life
Over and the inclined ground
As we slide into the knife
I am restless
I don’t want to awake
In the brave new age
In the golden cage
I can’t find rest with my boiling rage
I do my best to keep the flood staged
Insomnia (Insomnia) x4
The flood would count (?)
Fates to use
While everyone sleeps
There is abuse
There is too much traffic
In my aching head
Which makes me want
To die instead
Insomnia (Insomnia) x4
My eyes are tired
And my mind sits away
In this dream you will sleep
To the final day
I guess it’s quiet
Now where you are
I’m forced to witness
The suicide of a star
I am restless
I don’t want to awake
In the brave new age
In the golden cage
I can’t find rest with my boiling rage
I do my best to keep the flood staged
Insomnia (Insomnia) x4

Insomnia (traduzione)

Insonnia
Come posso riposare
Quando la libertà di parola
È in arresto
Il sogno malvagio prende vita
Sopra e il terreno inclinato
Mentre entriamo nel coltello
Sono irrequieto
Non voglio svegliarmi
Nella coraggiosa nuova era
Nella gabbia d'oro
Non riesco a trovare riposo con la mia rabbia ribollente
Faccio del mio meglio per mantenere l'inondazione inscenata
Insonnia (insonnia) x4
Il diluvio conterebbe (?)
Destini da usare
Mentre tutti dormono
C'è abuso
C'è troppo traffico
Nella mia testa dolorante
Il che mi fa desiderare
Morire invece
Insonnia (insonnia) x4
I miei occhi sono stanchi
E la mia mente si siede
In questo sogno dormirai
Fino all'ultimo giorno
Immagino sia tranquillo
Ora dove sei
Sono costretto a testimoniare
Il suicidio di una stella
Sono irrequieto
Non voglio svegliarmi
Nella coraggiosa nuova era
Nella gabbia d'oro
Non riesco a trovare riposo con la mia rabbia ribollente
Faccio del mio meglio per mantenere l'inondazione inscenata
Insonnia (insonnia) x4