Traduzione del testo della canzone Way Of The World - Project Pitchfork

Way Of The World (originale)

Can you hear
The cry of the world
Since the birth of time
There is something and someone
Very far, who gives you the shivers
That’s the way of the world
No matter how strong or mighty you are
Someone will give you a scare
And you will cry out
Into the world
Help me to get rid of this
The crucial thing is:
It happens to both of you
At the same time
You are planting fear
Into someone new
We are roaming in circles
On a rock we’re calling home
Around and round the sun
We can’t get away
No matter how fast we run
We are roaming in circles
On a rock we’re calling home
Around and round the sun
We can’t get away with it
No matter how long we run

Way Of The World (traduzione)

Puoi sentire
Il grido del mondo
Dalla nascita del tempo
C'è qualcosa e qualcuno
Molto lontano, chi ti dà i brividi
Questo è il modo del mondo
Non importa quanto tu sia forte o potente
Qualcuno ti darà uno spavento
E tu griderai
Nel mondo
Aiutami a sbarazzarmene
La cosa fondamentale è:
Succede a entrambi
Allo stesso tempo
Stai seminando la paura
In qualcuno di nuovo
Stiamo vagando in tondo
Su una roccia chiamiamo casa
Intorno e intorno al sole
Non possiamo scappare
Non importa quanto velocemente corriamo
Stiamo vagando in tondo
Su una roccia chiamiamo casa
Intorno e intorno al sole
Non possiamo farla franca
Non importa per quanto tempo corriamo