Traduzione del testo della canzone You Rest in My Heart - Project Pitchfork

You Rest in My Heart (originale)

I throw a question into space
But what was before I did this
And how do I know when I know everything
I got to leave this sphere
There is my question in the space
But how am I aware of it
And how will I know when I know everything
I got to lose attachments
A thousand questions in my heart
Like where to begin and how to start
These waves did grow for far too long
The end of all sounds like a song
Hundreds of years rest in my heart
But where to begin and how to start
These waves did grow for far too long
The end of all sounds like a song
I throw a question into space
But what was before I did this
And how do I know when I know everything
I got to leave this sphere
There is my question in the space
But how am I aware of it
And how will I know when I know everything
I got to lose attachments
There is a question about the space
But how can I describe it
And how will you know that I said everything
We got space and dimensions
A thousand questions in my heart
Like where to begin and how to start
These waves did grow for far too long
The end of all sounds like a song
Hundreds of years rest in my heart
But where to begin and how to start
These waves did grow for far too long
The end of all sounds like a song

(traduzione)

Faccio una domanda nello spazio
Ma cosa c'era prima che lo facessi
E come faccio a sapere quando so tutto
Devo lasciare questa sfera
C'è la mia domanda nello spazio
Ma come ne sono a conoscenza
E come saprò quando saprò tutto
Devo perdere gli allegati
Mille domande nel mio cuore
Ad esempio da dove iniziare e come iniziare
Queste onde sono cresciute per troppo tempo
La fine di tutto suona come una canzone
Centinaia di anni riposano nel mio cuore
Ma da dove iniziare e come iniziare
Queste onde sono cresciute per troppo tempo
La fine di tutto suona come una canzone
Faccio una domanda nello spazio
Ma cosa c'era prima che lo facessi
E come faccio a sapere quando so tutto
Devo lasciare questa sfera
C'è la mia domanda nello spazio
Ma come ne sono a conoscenza
E come saprò quando saprò tutto
Devo perdere gli allegati
C'è una domanda sullo spazio
Ma come posso descriverlo
E come saprai che ho detto tutto
Abbiamo spazio e dimensioni
Mille domande nel mio cuore
Ad esempio da dove iniziare e come iniziare
Queste onde sono cresciute per troppo tempo
La fine di tutto suona come una canzone
Centinaia di anni riposano nel mio cuore
Ma da dove iniziare e come iniziare
Queste onde sono cresciute per troppo tempo
La fine di tutto suona come una canzone