| I’ma be a trend setter, sit in the pocket gently
| Sarò un trend setter, mi siedo in tasca con delicatezza
|
| Compose a composition mixed down by
| Componi una composizione mescolata da
|
| Life teaches best if you heed its voice
| La vita insegna meglio se ascolti la sua voce
|
| If you need a choice, then just listen to mine
| Se hai bisogno di una scelta, ascolta la mia
|
| I learned from old men on the stoop playing gin
| Ho imparato dai vecchi in veranda che giocavano a gin
|
| Y’all know them deacons who would sing so long
| Conoscete tutti quei diaconi che canterebbero così a lungo
|
| A slow church song to the next sunrise
| Una lenta canzone della chiesa verso la prossima alba
|
| Like nothing was wrong but you could see it in they eyes
| Come se non ci fosse niente che non andava, ma lo si poteva vedere nei loro occhi
|
| They lived a thousand lives, cried a million deaths
| Hanno vissuto mille vite, hanno pianto un milione di morti
|
| Where wisdom lies, that’s where I go next
| Dove si trova la saggezza, è lì che vado dopo
|
| Skin was all wrinkled up, too much sun exposure
| La pelle era tutta raggrinzita, troppa esposizione al sole
|
| Silver crown on they head, under hat told ya
| Corona d'argento sulla testa, te l'ho detto sotto il cappello
|
| Wait patiently, they’ll reveal mystery
| Aspetta pazientemente, riveleranno il mistero
|
| Cup it to your hand and pen in pad in mind
| Portalo alla mano e alla penna tenendo presente il blocco
|
| It’s school on them crates where elders slap bones
| È scuola su quelle casse dove gli anziani schiaffeggiano le ossa
|
| And grey hair presents a lesson that unfolds
| E i capelli grigi rappresentano una lezione che si dispiega
|
| He said lay hold, be bold
| Ha detto: aspetta, sii audace
|
| Don’t let the heart of friends wax cold
| Non lasciare che il cuore degli amici si raffreddi
|
| Don’t ever make a promise you’ll regret when you get old
| Non fare mai una promessa di cui ti pentirai quando invecchierai
|
| Always full sincerity cause all a man really got is his integrity
| Sempre piena sincerità perché tutto ciò che un uomo ha davvero è la sua integrità
|
| Told me some day you’ll understand son
| Mi hai detto che un giorno capirai figliolo
|
| I’ve seen it all and then some
| Ho visto tutto e poi alcuni
|
| Come on, keep on singin'
| Dai, continua a cantare
|
| It seem like it’s impossible to live as a good man
| Sembra che sia impossibile vivere come un brav'uomo
|
| Without accusations and character assassinations
| Senza accuse e assassinii di personaggi
|
| And gotta learn to live with 'em
| E devo imparare a vivere con loro
|
| Let lies be lies, look enemies in they eyes
| Lascia che le bugie siano bugie, guarda i nemici nei loro occhi
|
| Put on no disguise, there’ll always be grey skies
| Non travestirti, ci saranno sempre cieli grigi
|
| He said, no matter how ill you write, they just raps
| Ha detto, non importa quanto male tu scriva, loro rappano
|
| He said, the greatest men in the world were just that
| Ha detto, gli uomini più grandi del mondo erano proprio questo
|
| You askin' my opinion? | Mi stai chiedendo la mia opinione? |
| Friends are like wars
| Gli amici sono come le guerre
|
| You win some, you lose some, some were never yours
| Ne vinci un po', ne perdi un po', altri non sono mai stati tuoi
|
| Do a thousand world tours, you’ll only wanna be home
| Fai mille tournée nel mondo, vorrai solo essere a casa
|
| And never bust a rap just to show off your brevity
| E non rompere mai un rap solo per mostrare la tua brevità
|
| God bless success but better is longevity
| Dio benedica il successo, ma meglio è la longevità
|
| Don’t wish your will on those who help you build skill
| Non augurare la tua volontà a coloro che ti aiutano a sviluppare abilità
|
| Even if you find out they janky and punks
| Anche se scopri che sono janky e punk
|
| God handles the junk, you just live the Word
| Dio gestisce la spazzatura, tu vivi semplicemente la Parola
|
| And trust me your whole life story will be heard
| E credimi, tutta la tua storia di vita sarà ascoltata
|
| Told me some day you’ll understand son
| Mi hai detto che un giorno capirai figliolo
|
| I’ve seen it all and then some
| Ho visto tutto e poi alcuni
|
| Come on, keep on singin'
| Dai, continua a cantare
|
| Walk by faith and not by sight
| Cammina per fede e non per vista
|
| Keep your eyes on tomorrow
| Tieni d'occhio il domani
|
| And stay in the fight, son
| E rimani in combattimento, figliolo
|
| Life is rough and sometimes it ain’t fair
| La vita è dura e talvolta non è giusta
|
| But you’re never alone, I’ll always be there
| Ma non sei mai solo, io ci sarò sempre
|
| Keep on singin', keep on praising
| Continua a cantare, continua a lodare
|
| Keep on thanking, sing it with me
| Continua a ringraziare, cantala con me
|
| Keep on singin', keep on praising
| Continua a cantare, continua a lodare
|
| Keep on thanking | Continua a ringraziare |