| It’s a cold night
| È una notte fredda
|
| Listen, sometimes it’s senseless sometimes it’s a witness
| Ascolta, a volte è insensato a volte è un testimone
|
| Them streets and them class rooms can beat you senseless
| Quelle strade e quelle aule possono batterti senza senso
|
| Sometimes those paid to enforce the rules don’t play by them
| A volte coloro che sono pagati per far rispettare le regole non le rispettano
|
| We stay violent
| Restiamo violenti
|
| On a cold day with headphones enjoyong some Cold Play
| In una fredda giornata con le cuffie godendoti un po' di Cold Play
|
| Pondering them hapennings let’s see what the Lord say
| Riflettendo sugli avvenimenti, vediamo cosa dice il Signore
|
| And cry about slots in heaven next to Trevon, Oscar, and Emmit
| E piangere per gli slot in paradiso accanto a Trevon, Oscar ed Emmit
|
| Lord I’m just curious
| Signore, sono solo curioso
|
| I don’t know if they in it
| Non so se ci sono dentro
|
| I know how they life ended
| So come è finita la loro vita
|
| Got me seekin repentance from my desire for vengeance
| Mi ha fatto cercare il pentimento dal mio desiderio di vendetta
|
| While I pound these mikes afor the po po to take another young life
| Mentre picchio questi microfoni per il po po per prendere un'altra giovane vita
|
| And can be assured they salvation secure
| E puoi essere certo che la salvezza è sicura
|
| Just some warm words for a cold night
| Solo alcune parole calde per una notte fredda
|
| Just some warm words for the cold nights
| Solo alcune parole calde per le notti fredde
|
| Warm words cold night
| Parole calde notte fredda
|
| Such a cold night
| Una notte così fredda
|
| That’s why we write, for the abused, for the accused battered and bruised
| Ecco perché scriviamo, per gli abusati, per gli accusati maltrattati e contusi
|
| Two by two senators we desire service treat us like citizens
| A due a due senatori, desideriamo che il servizio ci tratti come cittadini
|
| And we write to encourage exodus
| E scriviamo per incoraggiare l'esodo
|
| Like yes we are still slaves
| Come sì, siamo ancora schiavi
|
| Like every time you make it rain they giggle
| Come ogni volta che fai piovere loro ridono
|
| You put yourself on auction blocks
| Ti metti in blocchi d'asta
|
| And we write to give you warms words for cold nights
| E ti scriviamo per darti parole calde per le notti fredde
|
| To out write out right ya
| Per scrivere bene ya
|
| Live outwright righteous
| Vivi completamente giusto
|
| Right out your front door and right to explore
| Appena fuori dalla porta di casa e diritto a esplorare
|
| The right to explore cause people need more
| Il diritto di esplorare perché le persone hanno bisogno di più
|
| And we should just ignore they plans for war
| E dovremmo semplicemente ignorare i loro piani per la guerra
|
| And bless the amendments despite our pigment
| E benedici gli emendamenti nonostante il nostro pigmento
|
| And never claim ignent intent is intense
| E non affermare mai che l'intenzione ingannevole sia intensa
|
| My grandpop on mom’s side lived in tents
| Mio nonno da parte di mamma viveva in tende
|
| An outwright indian a king among men
| Un vero e proprio re indiano tra gli uomini
|
| We are torn rip chords ya can’t afford to ignore it
| Siamo accordi strappati che non puoi permetterti di ignorarlo
|
| Cracks in the shingle before the storm pore in that’s why we write
| Crepe nella ghiaia prima del poro della tempesta, ecco perché scriviamo
|
| And I swore … ancestors
| E ho giurato... antenati
|
| Rep that name Ancient of Days and change that game and
| Ripeti quel nome Ancient of Days e cambia quel gioco e
|
| Impact spit that infact grip that … the truth
| Sputo ad impatto che in effetti lo afferra ... la verità
|
| In the midst of the twist and turns and scars and burns
| In mezzo a colpi di scena, cicatrici e ustioni
|
| We ain’t the lookin back type buckle up and hold tight
| Non siamo il tipo che guarda indietro, allaccia le cinture e tieni duro
|
| Oldest roller coaster open eyes both hands up called life
| Le montagne russe più antiche aprono gli occhi con entrambe le mani in alto chiamate vita
|
| Can’t get enough of it
| Non ne ho mai abbastanza
|
| Lovin it when cold nights are more like slumber parties on Neptune
| Lovin quando le notti fredde sono più simili a pigiama party su Neptune
|
| We are not left alone
| Non siamo lasciati soli
|
| Held by faith alone
| Sostenuti dalla sola fede
|
| That’s a no brainer
| Non è un problema
|
| … soul a soldier
| ... anima un soldato
|
| Usher in a legion of selfless round throwers on a cold night | Inaugura una legione di rotondi disinteressati in una notte fredda |