Traduzione del testo della canzone Поцелуи мечты - Психея

Поцелуи мечты (originale)

Осколки надежды
Под рваной одеждой
Прячусь
Паршиво
Ты даже не знаешь
Как мне тебя не хватает
Твоих глаз, тонких рук, сладких губ,
Но рассвет уже ближе
Я стал сильнее, а ты?
Меня убьют все эти мечты,
Но только в них я живу
Не понимаю, где во сне, где наяву
Прострелены окна
Заколочены двери
Сижу
Молчу
Мне так одиноко
За что так жестоко
Собой плачý?
Но ткань уже жёстче
Я стал смелее
Я стал смелее, а ты?
Меня убьют все эти мечты,
Но только в них я живу
Не понимаю, где во сне, где наяву
Сумей устоять
Пусть стрела настигнет того, кто пустил её
Себя удержать
И во что бы то ни стало не упустить своё
Сумей устоять
Пусть стрела настигнет того, кто пустил её
Себя удержать
И во чтобы то не стало не упустить своё
Меня спасут все эти мечты
Ведь только в них я живу
Не понимая, где во сне, где наяву

Поцелуи мечты (traduzione)

Frammenti di speranza
Sotto i vestiti strappati
mi sto nascondendo
schifoso
Non lo sai nemmeno
Mi manchi tanto
I tuoi occhi, mani sottili, labbra dolci,
Ma l'alba è più vicina
Sono diventato più forte, e tu?
Tutti questi sogni mi uccideranno
Ma solo in loro vivo
Non capisco dove in un sogno, dove nella realtà
Sparato attraverso le finestre
Porte sbarrate
Seduta
sto zitto
sono così solo
Perché così crudele
Piangi tu stesso?
Ma il tessuto è già più rigido
Sono diventato più audace
Sono diventato più audace, e tu?
Tutti questi sogni mi uccideranno
Ma solo in loro vivo
Non capisco dove in un sogno, dove nella realtà
Essere in grado di resistere
Lascia che la freccia catturi colui che l'ha tirata
trattenerti
E con tutti i mezzi, non perdere il tuo
Essere in grado di resistere
Lascia che la freccia catturi colui che l'ha tirata
trattenerti
E per non perdere il tuo
Tutti questi sogni mi salveranno
Dopotutto, solo in loro vivo
Non capendo dove in un sogno, dove nella realtà