Traduzione del testo della canzone Goodbye Suckerville - Psychopunch

Goodbye Suckerville (originale)

Look for the exit, can’t take it no more
I’m shit out of luck and I wanna go home
Hell on my left side, a bitch on my right
I freeze in the middle, it’s weird alright
It’s a very strange town
They wanna show me around
Come on and feel the pain
I’m back in the devil’s lane
The sheriff is fat and the preacher is thin
Gotta break out before they suck me in
I run to the station, look for the train
The track is empty, did I lose again?
Don’t wanna hang around here
I start shaking with fear
They wanna fill me with lead
Now here is what they said:
We’re glad to have you here in Suckerville
Where the girls are dressed as truckers
And the boys are down to kill
Give me all the liquoir I can drink
Cause the boys are turning faggots
When the girls go down to kill
Yeah, yeah, yeah what a mess I’m in
Shit out of luck and no chance to win
This game of evil here in suckerville
Goodbye now Suckerville
I can’t move too fast right now
And I’m born to thrill
Alright, what an ugly night
Look out little honey it fucking kills
Goodbye Suckerville

Goodbye Suckerville (traduzione)

Cerca l'uscita, non ce la fai più
Sono sfortunato e voglio andare a casa
L'inferno alla mia sinistra, una puttana alla mia destra
Mi fermo nel mezzo, è strano, va bene
È una città molto strana
Vogliono mostrarmi in giro
Vieni e senti il ​​dolore
Sono tornato nella corsia del diavolo
Lo sceriffo è grasso e il predicatore è magro
Devo scappare prima che mi risucchino
Corro alla stazione, cerco il treno
La pista è vuota, ho perso di nuovo?
Non voglio restare qui
Comincio a tremare di paura
Vogliono riempirmi di piombo
Ora ecco cosa hanno detto:
Siamo lieti di averti qui a Suckerville
Dove le ragazze sono vestite da camionisti
E i ragazzi sono pronti a uccidere
Dammi tutto il liquore che posso bere
Perché i ragazzi stanno diventando finocchi
Quando le ragazze scendono per uccidere
Sì, sì, sì, in che pasticcio mi trovo
Merda per sfortuna e nessuna possibilità di vincere
Questo gioco del male qui a Suckerville
Addio adesso Suckerville
Non riesco a muovermi troppo velocemente in questo momento
E sono nato per emozionare
Va bene, che brutta notte
Fai attenzione, tesoro, che uccide, cazzo
Addio Suckerville