Traduzione del testo della canzone Six Days in Chucky's Town - Psychopunch

Six Days in Chucky's Town (originale)

There’s nothing new around, the song remains the same
Will I be full of shit before I go insane
Last night I heard about the way you really feel
All broken promises, bad luck at the fortune wheel
Sometimes I think about the way that you behave
Sometimes I laugh at all the love ones you betrayed
It’s coming back for you but I don’t give
Six days in Chucky’s town for every dick you sucked
Hands up on the wheel as you are riding down the freeway now
The road is wide open the damage is done
A shoot thru the head now you’re on the run
A hundred miles an hour til you’re dead
In Chucky’s town you’ll raise your ugly head
Well things are always easier said than done
In Chucky’s town they’ll shoot you just for fun
There’s nowhere left to hide
It’s such a drag all the time
Some people wanna go to heaven some to hell
It’s just like Chucky says «well boy you never can tell»
There’s nothing new around the song remains the same
I will be full of shit before I go insane
Because today when I came around
You were bursting out of Chucky’s town
Hell on wheels, how does it feel

(traduzione)

Non c'è niente di nuovo in giro, la canzone rimane la stessa
Sarò pieno di merda prima di impazzire
Ieri sera ho sentito parlare di come ti senti davvero
Tutte promesse non mantenute, sfortuna alla ruota della fortuna
A volte penso al modo in cui ti comporti
A volte rido di tutti i tuoi cari che hai tradito
Sta tornando per te, ma non cedo
Sei giorni nella città di Chucky per ogni cazzo che hai succhiato
Alzi la mano sul volante mentre percorri l'autostrada in questo momento
La strada è spalancata, il danno è fatto
Spara alla testa ora che sei in fuga
Cento miglia all'ora prima della tua morte
Nella città di Chucky alzerai la tua brutta testa
Bene, le cose sono sempre più facili a dirsi che a farsi
Nella città di Chucky ti spareranno solo per divertimento
Non c'è più nessun posto dove nascondersi
È sempre una tale resistenza
Alcune persone vogliono andare in paradiso, altre all'inferno
È proprio come dice Chucky "beh ragazzo non puoi mai dirlo"
Non c'è niente di nuovo intorno alla canzone rimane la stessa
Sarò pieno di merda prima di impazzire
Perché oggi quando sono tornato
Stavi scappando dalla città di Chucky
Inferno sulle ruote, come ci si sente