Traduzione del testo della canzone Evil Disco - Public Access T.V.

Evil Disco (originale)

We’re going out
You’re on the list now
Seventeen with the dream of making the scene
She get it how she wants
You know she never miss, no…
But it’s all just a dream, just a dream…
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
She’ll crack it up
You’re late for work now
Clockin' in with a story, alright…
We’ll take a little bump
You know it couldn’t hurt, no
Where’d you say we were going tonight?
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
I always took you for a bright girl
But just a little uptight
Too many people live in night world
Nah they never get it right
Let em say what they say
It doesn’t matter anyway
Let em say what they say
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
I always took you for a bright girl
But just a little uptight
Too many people live in night world
Nah they never get it right

Evil Disco (traduzione)

Stiamo uscendo
Sei sulla lista ora
Diciassette con il sogno di fare scena
Lo ottiene come vuole
Sai che non le manca mai, no...
Ma è tutto solo un sogno, solo un sogno...
Sai che voglio pensarci due volte ragazza
Se sei un po' teso
Troppe persone vivono nel mondo notturno
No, non lo fanno mai bene
Lo romperà
Sei in ritardo per il lavoro ora
Entrando in con una storia, va bene...
Faremo un piccolo urto
Sai che non potrebbe far male, no
Dove hai detto che stavamo andando stasera?
Sai che voglio pensarci due volte ragazza
Se sei un po' teso
Troppe persone vivono nel mondo notturno
No, non lo fanno mai bene
Ti ho sempre preso per una ragazza brillante
Ma solo un po' teso
Troppe persone vivono nel mondo notturno
No, non lo fanno mai bene
Lascia che dicano quello che dicono
Non importa comunque
Lascia che dicano quello che dicono
Non importa comunque
Non importa
Sai che voglio pensarci due volte ragazza
Se sei un po' teso
Troppe persone vivono nel mondo notturno
No, non lo fanno mai bene
Ti ho sempre preso per una ragazza brillante
Ma solo un po' teso
Troppe persone vivono nel mondo notturno
No, non lo fanno mai bene