Traduzione del testo della canzone Monaco - Public Access T.V.

Monaco (originale)

When I called her on the telephone
I said she had to grow older
She’s got to move out of the father’s home
Stop letting others mold her
Then she looked at me and said, «I know it’s true»
So I took her down to Monaco
Where I learned that she has got to go
Maybe sail her to Bermuda
I guess I never really knew ya
Oh, oh
I want a girl that wants to oh
She’s got that morning after glow
When I heard she was around
That’s when I came a little closer
For it was there and then I found
She could not take it any slower
Then she looked at me and said, «I know it’s you»

Monaco (traduzione)

Quando l'ho chiamata al telefono
Ho detto che doveva invecchiare
Deve trasferirsi dalla casa del padre
Smettila di lasciarla modellare dagli altri
Poi mi ha guardato e ha detto: «Lo so che è vero»
Quindi l'ho portata a Monaco
Dove ho imparato che deve andare
Magari portala alle Bermuda
Immagino di non averti mai conosciuto davvero
Oh, oh
Voglio una ragazza che voglia oh
Ha quel mattino dopo il bagliore
Quando ho sentito che era in giro
In quel momento mi sono avvicinato un po'
Perché era lì e poi l'ho trovato
Non ce l'avrebbe fatta più lentamente
Poi mi ha guardato e ha detto: «Lo so che sei tu»