Traduzione del testo della canzone I Don't Wanna Live in California - Public Access T.V.

I Don't Wanna Live in California (originale)

She’s for a siren weather and song
She sings everything you long
Yeah she won’t take your calls, anymore
Metropolis is played out these days
Yeah, nobody’s got nothin' to say, yes it’s true
Metropolis… it’s comin'…
I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say
She, she wanna rile you to explore
She’s pointing at the door
Yes she won’t take it off anymore
She, she’s really loot packin'
With one quick flash of skin
Yes she will work it out in the end
Metropolis is played out these days
Yeah, nobody’s got nothin' to say, yes it’s true
Metropolis… it’s comin'…
I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say
No, I don’t wanna live in California
I take me up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say…
Tonight!
No, I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say
No, I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say…
Tonight…

I Don't Wanna Live in California (traduzione)

È per un clima e una canzone da sirena
Canta tutto ciò che desideri
Sì, non risponderà più alle tue chiamate
Metropolis è in scena in questi giorni
Sì, nessuno ha niente da dire, sì è vero
Metropolis... sta arrivando...
Non voglio vivere in California
Lo prendo ogni giorno
E quando mi sta abbattendo
Alzo lo sguardo e dico
Lei, lei vuole irritarti per esplorarti
Sta indicando la porta
Sì, non se la toglierà più
Lei, lei sta davvero facendo le valigie
Con un rapido lampo di pelle
Sì, alla fine lo risolverà
Metropolis è in scena in questi giorni
Sì, nessuno ha niente da dire, sì è vero
Metropolis... sta arrivando...
Non voglio vivere in California
Lo prendo ogni giorno
E quando mi sta abbattendo
Alzo lo sguardo e dico
No, non voglio vivere in California
Mi prendo in braccio tutti i giorni
E quando mi sta abbattendo
Alzo lo sguardo e dico...
Questa sera!
No, non voglio vivere in California
Lo prendo ogni giorno
E quando mi sta abbattendo
Alzo lo sguardo e dico
No, non voglio vivere in California
Lo prendo ogni giorno
E quando mi sta abbattendo
Alzo lo sguardo e dico...
Questa sera…