Traduzione del testo della canzone Vandrar I Ett Regn - Pugh Rogefeldt

Vandrar I Ett Regn (originale)

Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Vi vandrar i ett regn
Ett regn, ett regn
Som håller oss tillsammans
Och när vi kommer hem
Dit hem, dit hem
Så blir vi glad och gamman
Luften känns så fin
Så ren, så fin
Och gatorna de blänker
Förlåt jag är naiv
Naiv, naiv
Men allting är så enkelt
Nyss var luften lite kvav
Tung och varm
Som en kyrkogård
Jag ville inte stanna kvar
Och du sa, du är ganska svår
Men så kom ett regn
Ett regn, ett regn
Som förde oss tillsammans
Nu talar vi igen
Igen, igen
Som duvorna i.
Och när vi kommer hem
Dit hem, dit hem
Så duschar vi oss länge
Sen kryper vi i säng
I säng, i säng
Och leker under täcket
Nyss var luften lite kvav
Tung och varm
Som en kyrkogård
Jag ville inte stanna kvar
Och du sa, du är ganska svår
Oh, yeah
Så råkar vi gå fel
Än sen, än sen
Vi hamnar näst intill
Där möter vi en vän
En vän, en vän
Som önskar lycka till
Luften känns så fin
Så ren, så fin
Och gatorna de blänker

Vandrar I Ett Regn (traduzione)

Zitto-zitto
I bambini stanno aspettando
Zitto-zitto
I bambini stanno aspettando
Zitto-zitto
I bambini stanno aspettando
Zitto-zitto
I bambini stanno aspettando
Camminiamo sotto la pioggia
Una pioggia, una pioggia
Questo ci tiene uniti
E quando arriviamo a casa
La tua casa, la tua casa
Allora saremo felici e in salute
L'aria è così piacevole
Così pulito, così bello
E le strade brillano
Scusa se sono ingenuo
Ingenuo, ingenuo
Ma è tutto così semplice
In quel momento l'aria era un po' soffocante
Pesante e caldo
Come un cimitero
Non volevo restare
E tu hai detto che sei piuttosto difficile
Ma poi è arrivata la pioggia
Una pioggia, una pioggia
Questo ci ha uniti
Ora stiamo parlando di nuovo
Ancora ancora
Come i piccioni dentro
E quando arriviamo a casa
La tua casa, la tua casa
Quindi facciamo una lunga doccia
Poi ci infiliamo nel letto
A letto, a letto
E giocare sotto le coperte
In quel momento l'aria era un po' soffocante
Pesante e caldo
Come un cimitero
Non volevo restare
E tu hai detto che sei piuttosto difficile
O si
Poi ci capita di sbagliare
Tardi, tardi
Finiamo alla porta accanto
Lì incontriamo un amico
Un amico, un amico
Chi augura buona fortuna
L'aria è così piacevole
Così pulito, così bello
E le strade brillano