Testi di S.F.B.I.H.Y.D. - Pulley

S.F.B.I.H.Y.D. (originale)

Keep my memories of you in a drawer
Old letters you wrote me sentimental things
I can’t bear to look at (you) anymore
I guess your life is better now
Finally have security and a man you plan to marry
I guess you’re not feeling you’re without
Do you ever remember me
All those things we planned to be
Those times i held you late at night?
Now i am to you only a memory
Four years and counting that’s all i am
It’s just wasted time gone by
I can’t explain the way i feel inside
This loneliness grabs me and won’t let me go
And i’ve got nowhere to hide
I was twenty two years old
And didn’t have many friends
You’d taken everything from me
I’m not afraid of being alone in this world
'cause i know one day your time’s gonna come
I think about you, no asylum in my sleep
Dreams of moments we have shared are painful things to keep
Time is the healer and i guess in time we’ll see
When you realize what you had is only a memory

(traduzione)

Conserva i miei ricordi di te in un cassetto
Vecchie lettere che mi hai scritto cose sentimentali
Non posso più sopportare di guardarti
Immagino che la tua vita sia migliore ora
Finalmente avrai sicurezza e un uomo che intendi sposare
Immagino che tu non ti senta senza
Ti ricordi mai di me
Tutte quelle cose che avevamo in programma di essere
Quelle volte che ti ho tenuto a tarda notte?
Ora sono per te solo un ricordo
Quattro anni e il conteggio è tutto ciò che sono
È solo tempo perso
Non riesco a spiegare il modo in cui mi sento dentro
Questa solitudine mi prende e non mi lascia andare
E non ho nessun posto dove nascondermi
Avevo ventidue anni
E non aveva molti amici
Mi avevi preso tutto
Non ho paura di essere solo in questo mondo
perché so che un giorno arriverà la tua ora
Penso a te, niente asilo nel mio sonno
I sogni dei momenti che abbiamo condiviso sono cose dolorose da mantenere
Il tempo è il guaritore e credo che nel tempo lo vedremo
Quando ti rendi conto che quello che avevi è solo un ricordo