Traduzione del testo della canzone Lost In Her - Pumarosa

Lost In Her (originale)

Ah, I’ve been lied to
I shouldn’t speak cruelty
I took away the flutter in the strobe
Since I hear she’ll no more
Vision of our friends with rock
To flow over
Here 'til they fall
If this is lost, I’m losing it
And I am all gone
I am lost, lost in her
You run me our fingers
Our bodies blur
In our melting poison
Capillaries open
Shutter speed flutters
Reality stutters
Into overdrive
New sensation
Screaming on the inside
New elation
The glorious vision
If this is losing it
I am lost
If this is losing it
Then I am lost
If this is losing it
Then I am lost
I am lost
Always needing, always wanting
I’m full but I’m still hungry
My stomach is concave
And I got nothing but you
Give me what I am needing
And wait for your wheel reeling
How do we reconcile this base rate?
How is the pain?
It’s karma, is it?
This is
I wrap myself around it all, ignore it
And am I asking too much
To give me some more?
Am I asking too much?
'Cause it is a lot
If this is losing it
I am lost
If this is losing it
Then I am lost
If this is losing it
I am lost
How can I feel it
And not go on?
This one goes out to you
To you
This one goes out to you
To you
Yeah, yeah
Yeah, to you
Yeah, yeah
Yeah, yeah, you
This one goes out to you
This one goes out to you
Yeah, yeah
Yeah, this one goes out to you
This one goes out to you

(traduzione)

Ah, mi hanno mentito
Non dovrei parlare di crudeltà
Ho tolto lo sfarfallio nello strobo
Da quando ho sentito che non lo farà più
Visione dei nostri amici del rock
Per scorrere
Qui finché non cadono
Se questo è perso, lo sto perdendo
E io sono andato tutto
Sono perso, perso in lei
Mi fai scorrere le dita
I nostri corpi si confondono
Nel nostro veleno che si scioglie
I capillari si aprono
La velocità dell'otturatore oscilla
La realtà balbetta
In overdrive
Nuova sensazione
Urlando all'interno
Nuova esultanza
La gloriosa visione
Se questo è perderlo
Mi sono perso
Se questo è perderlo
Allora sono perso
Se questo è perderlo
Allora sono perso
Mi sono perso
Sempre bisognoso, sempre desideroso
Sono pieno ma ho ancora fame
Il mio stomaco è concavo
E non ho nient'altro che te
Dammi ciò di cui ho bisogno
E aspetta che la tua ruota muova
Come conciliamo questo tasso di base?
Com'è il dolore?
È karma, vero?
Questo è
Mi avvolgo intorno a tutto, lo ignoro
E chiedo troppo
Per darmene un po' di più?
Chiedo troppo?
Perché è molto
Se questo è perderlo
Mi sono perso
Se questo è perderlo
Allora sono perso
Se questo è perderlo
Mi sono perso
Come posso sentirlo
E non continuare?
Questo va a te
A te
Questo va a te
A te
Yeah Yeah
Sì, a te
Yeah Yeah
Sì, sì, tu
Questo va a te
Questo va a te
Yeah Yeah
Sì, questo va a te
Questo va a te