Traduzione del testo della canzone Falsos Sueños - Punto Omega

Falsos Sueños (originale)

Falsos sueños desgarrados
Sombras del amanecer
Avasallan mi conciencia
Y no me permiten ser
Creando mil espejismos
Me los han hecho creer
Vendedores de ilusiones
Transforman tu amor en hiel
Opacan las percepciones
Deforman la realidad
Desconectando tu esencia
Mutilan tu libertad
Promesas hechas al viento
Hace mucho tiempo ya
Regresan hoy a mi Alma
Destilando eternidad
¿Cómo volver del destierro
Recobrando lo perdido?
¿Cómo volver a confiar
Y despertar del olvido?
¿Cómo volver a empezar
Desandando los caminos?
¿Cómo vencer la matriz
Y liberar mi destino?

Falsos Sueños (traduzione)

Falsi sogni strappati
ombre dell'alba
sopraffare la mia coscienza
E non lasciarmi essere
Creare mille miraggi
Sono stato portato a credere
venditori di illusioni
Trasformano il tuo amore in fiele
offuscare le percezioni
Distorcono la realtà
Disconnettere la tua essenza
mutila la tua libertà
promesse fatte al vento
Molto tempo fa
Tornano oggi nella mia anima
distillando l'eternità
Come tornare dall'esilio
Recuperare ciò che è stato perso?
Come fidarsi di nuovo
E svegliarsi dall'oblio?
come ricominciare
Ripercorrere i percorsi?
Come battere la matrice
E rilasciare il mio destino?